Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Nynorskordboka
14
oppslagsord
tvungen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
tvinge
(
2
II)
Tyding og bruk
lovfesta, påboden, obligatorisk
;
motsett
frivillig
(1)
Døme
tvungen skulegang
;
tvungen lønsnemnd
;
eit tvunge samarbeid
ufri
(4)
og
stiv
(6)
Døme
ein tvungen latter
;
dei tvungne smila
;
ho rørte seg på ein tvungen måte
Artikkelside
svinebinde
svinebinda
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
binde på hender og føter
Døme
dei har svinebunde rømlingen
i
overført tyding
: halde nokon i ein ufri og fastlåst tilstand
Døme
det største partiet svinebatt samarbeidspartnarane
Artikkelside
slave
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
slavar
,
opphavleg
om slaviske krigsfangar som vart selde som trælar
Tyding og bruk
ufri person som er eigedomen til ein annan person, og som eigaren rår heilt over, og som kan kjøpast og seljast
;
træl
(
1
I
, 1)
,
liveigen
person
Døme
krigsfangane vart selde som slavar
;
ein frigjeven slave
;
slavane hadde mykje og tungt arbeide
som etterledd i ord som
galeislave
person som arbeider hardt utan å få tilstrekkeleg løn eller kompensasjon for det
;
undertrykt arbeidar
Døme
dei var slavar på fabrikken
som etterledd i ord som
lønsslave
person som er avhengig av noko, eller let noko styre seg
Døme
ein slave av alkoholen
;
ho er ein slave av lidenskapane sine
som etterledd i ord som
moteslave
nikotinslave
om eldre forhold: straffange på
slaveri
(4)
Døme
vere slave på Akershus
Artikkelside
naudig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
nauðigr
‘ufri’
Tyding og bruk
trengande
,
opprådd
,
nødig
(2)
Døme
vere naudig om noko
lite huga
;
uvillig
Døme
vere naudig til å gjere noko
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100