Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
5
oppslagsord
sløre
1
I
sløra
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
nederlandsk
Tyding og bruk
segle i vind som kjem på skrå bakantil
dra etter seg
;
slepe
(
2
II)
Artikkelside
sløre
2
II
sløra
verb
Vis bøying
Opphav
av
slør
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere uklar,
dimme
(
2
II)
Døme
tynne skyer slørte til himmelen
;
gje ei framstilling som slører til den rette samanhengen
Artikkelside
sløra
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
slør
(
2
II)
Tyding og bruk
matt
(
2
II)
,
uklar
;
dim
(
2
II)
Døme
eit sløra blikk
;
ei sløra røyst
Artikkelside
slør
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
truleg av
sloier
‘noko slepande’
Tyding og bruk
tynt, gjennomsynleg stoff til pryd
eller
vern
;
flor
(
3
III)
Døme
brudeslør
;
hatt med slør
;
bruke slør til å verne seg mot bistikk
lag av dis
;
lett skodde
Døme
skoddeslør
;
røyken frå bålet la seg som eit slør over dalen
Faste uttrykk
lette på sløret
òg: gjere kjent
ta sløret
bli nonne
Artikkelside
dim
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
dimmr
,
samanheng
med
dam
(
1
I)
,
damp
;
dum
og
dåm
Tyding og bruk
halvmørk
,
skum
(
2
II)
;
matt, lite gjennomsynleg
;
ikkje klar,
uskarp
Døme
dimt lys
;
det vart natt og dimt
;
ei dim glasrute
;
dim luft
;
vere sløra og dim i blikket
;
eit dimt minne
Artikkelside