Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
23
oppslagsord
a
3
III
,
à
preposisjon
Opphav
fra
fransk
;
samme opprinnelse som
ad
(
2
II)
Betydning og bruk
til, opp, på, for
;
jamfør
à jour
,
à la carte
og
vis-a-vis
Eksempel
5 kg à kr 80
;
gå 10 runder à 2 km
Artikkelside
biff
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
beef
Betydning og bruk
mindre stykke (okse)kjøtt, raskt brunet
Eksempel
en mør og saftig biff
;
biff
med bearnéssaus
matrett som ligner
biff
(
1
I
, 1)
Eksempel
biff à la Lindstrøm
som etterledd i ord som
hvalbiff
seibiff
Faste uttrykk
fikse/ordne/klare biffen
overvinne vanskene
;
lykkes i å utføre en vanskelig oppgave
teknikeren fikset biffen
;
kanskje du kan ordne den biffen?
Artikkelside
pø om pø
adverb
Opphav
av
fransk
peu à peu
Betydning og bruk
litt etter litt
Artikkelside
arrangere
verb
Vis bøyning
Uttale
arangsjeˊre
Opphav
fra
fransk
, av
à
‘til’ og
ranger
‘ordne’
Betydning og bruk
planlegge, plassere, stelle til, tilrettelegge
;
ordne
Eksempel
arrangere
møblene i et rom
;
arrangere
olympiske leker
i musikk
: lage et
arrangement
(4)
Eksempel
stykket var arrangert for orkester
lage til på en kunstig måte
;
fingere
;
stille opp
Eksempel
innbruddet var arrangert
;
bildet er arrangert
Faste uttrykk
arrangert ekteskap
ekteskap som er bestemt av noen andre enn de som gifter seg, som oftest foreldrene
Artikkelside
malapropos
adverb
Uttale
malapropoˊ
Opphav
fransk
mal à propos
, av
mal
‘dårlig’ og
à propos
‘til saken’
;
jamfør
apropos
(
2
II)
Betydning og bruk
upassende, på uheldig tid
eller
sted,
ubeleilig
Eksempel
bemerkningen hans var svært
malapropos
Artikkelside
alacartemeny
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
meny
(3)
hvor en velger retter
à la carte
Artikkelside
komme à jour
Betydning og bruk
bli ferdig i tide, ifølge plan, avtale
eller lignende
;
Se:
à jour
Eksempel
komme à jour med arbeidet
Artikkelside
holde seg à jour
Betydning og bruk
holde seg stadig orientert, underrettet
;
Se:
à jour
Artikkelside
være à jour med
Betydning og bruk
være ferdig i tide (med noe som må gjøres)
;
ikke være på etterskudd
;
Se:
à jour
Eksempel
være à jour med å betale regningene
Artikkelside
holde à jour
Betydning og bruk
særlig om regnskap: holde oppdatert
;
Se:
à jour
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100