Avansert søk

51 treff

Bokmålsordboka 21 oppslagsord

løpe

verb

Opphav

norrønt hlaupa

Betydning og bruk

  1. bevege seg raskt framover på føttene;
    til forskjell fra (1)
    Eksempel
    • løpe fort;
    • de løper om kapp;
    • han har løpt fra meg;
    • hun løp forbi alle;
    • løpe maraton;
    • løpe ærend
  2. fly omkring;
    reke rundt
    Eksempel
    • løpe rundt med sladder
  3. dra vekk;
    rømme;
    gå fra
    Eksempel
    • løpe sin vei;
    • løpe fra ansvaret sitt;
    • tiden løp fra henne
  4. om ting, sak, forestilling eller lignende: være i bevegelse;
    endre form;
    Eksempel
    • jorda løper rundt sola;
    • elva løper ut i havet;
    • veien løper langs sjøen;
    • la tankene løpe
  5. regnes fra;
    gjelde fra
    Eksempel
    • husleien løper fra nyttår
  6. om hunndyr, særlig ku: vise brunst (og pare seg)
  7. om melk: bli tykk;

Faste uttrykk

  • løpe ut
    nå endepunktet;
    gå ut
    • fristen løp ut ved midnatt

gatelangs

adverb

Betydning og bruk

bortetter gater
Eksempel
  • reke gatelangs

sjømat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

mat fra havet, for eksempel fisk, skjell, reke

vanke

verb

Opphav

trolig fra lavtysk; samme opprinnelse som norrønt vakka ‘reke, drive omkring’

Betydning og bruk

  1. ferdes, ha sin gang
    Eksempel
    • vanke mye på kafeer;
    • vanke i kunstnermiljø;
    • han har vanket her i huset i årevis;
    • vanke sammen
  2. bli, være å få
    Eksempel
    • det vanker juling;
    • det vanket brus og boller

skjeltreke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av skjelte ‘panne’ og reke, fordi bladet ligner en panne

Betydning og bruk

hul reke, skovl til å skvette vann utover åker og eng med (brukt før særlig i Nord-Gudbrandsdalen)

råk 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt rák nøytrum; beslektet med reke (3

Betydning og bruk

rekved

substantiv hankjønn

Opphav

av reke (3

Betydning og bruk

reike

verb

Opphav

norrønt reika

Betydning og bruk

Eksempel
  • reike omkring

flokse 2

verb

Opphav

beslektet med fly (5

Betydning og bruk

  1. reke rundt på dans og moro;
    renne omkring
  2. flørte med (ulike personer);
    være lettferdig

flakke

verb

Opphav

norrønt flakka; beslektet med flagre

Betydning og bruk

  1. dra hvileløst fra sted til sted uten noe bestemt mål;
    Eksempel
    • flakke omkring
  2. bevege seg urolig
    Eksempel
    • lyset flakket;
    • flakke med blikket
    • brukt som adjektiv
      • et flakkende blikk

Nynorskordboka 30 oppslagsord

gardimellom

adverb

Tyding og bruk

frå gard til gard;
Døme
  • reke gardimellom og tigge

gatelangs

adverb

Tyding og bruk

bortetter gater
Døme
  • reke gatelangs

sjømat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mat frå havet, til dømes fisk, skjel, reke

vanke

vanka

verb

Opphav

truleg frå lågtysk; same opphav som norrønt vakka ‘reke, drive ikring’

Tyding og bruk

  1. fare ikring, ferdast
    Døme
    • vanke mykje på kafear
  2. bli, vere å få
    Døme
    • det vankar god mat og drikke;
    • det vankar godord

Faste uttrykk

  • vanke saman
    halde seg saman (med)

snøreke

substantiv hokjønn

Opphav

av reke (2

Tyding og bruk

slankre

slankra

verb

Opphav

samanheng med lunke (2 og slinke eigenleg ‘henge slapt’

Tyding og bruk

  1. henge og slenge;
    gå og slenge
  2. reke ikring og halde leven

skuffel

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk; samanheng med skuffe (2

Tyding og bruk

  1. reiskap til å moke eller jamne med;
  2. Døme
    • snøskuffel

skjøve 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med skave

Tyding og bruk

skjeltreke

substantiv hokjønn

Opphav

av skjelte (1

Tyding og bruk

reke, skovl med holt blad, brukt til å vatne åkrar med

skaldyr

substantiv inkjekjønn

Opphav

av skal

Tyding og bruk

matnyttig krepsdyr eller musling
Døme
  • reke, hummar, krabbe og kreps er skaldyr