Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
195 treff
Bokmålsordboka
92
oppslagsord
plog
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
plógr
Betydning og bruk
redskap til å pløye åker med
Eksempel
pløye jorda med plog
redskap til å brøyte og rydde vei med
;
jamfør
snøplog
Eksempel
plogen kaster snøen til side
formasjon eller stilling som ligner en
plog
(2)
;
jamfør
ploge
Eksempel
grågåsa flyr i
plog
;
skiløperen står i plog ned bakkene
Faste uttrykk
legge under plogen
pløye opp
;
dyrke opp
Artikkelside
odle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
odel
Betydning og bruk
få
odelsrett
(1)
til
dyrke opp og holde i hevd
Eksempel
odle
jorda
;
odle fram kulturen og språket
Artikkelside
pallekarm
,
pallkarm
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
karm til gods som blir fraktet på
paller
pallekarm
(1)
brukt til å dyrke grønnsaker eller andre planter i
Eksempel
en pallekarm med gulrøtter, salat og krydderurter
Artikkelside
overvintring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
overvintre
Eksempel
en fangstmann med 15
overvintringer
på Svalbard
;
dyrke planter som greier overvintringen
Artikkelside
pallekasse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stor trekasse brukt til å dyrke planter i
;
pallekarm
(2)
Artikkelside
oppdyrke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
dyrke opp land
Eksempel
myrene er
oppdyrket
Artikkelside
oppdyrking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å dyrke opp land
Eksempel
kultivering og
oppdyrking
Artikkelside
nybrott
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å dyrke et jordstykke for første gang
;
nydyrking
det å utføre undersøkelser eller arbeid som gir nye resultater
;
pionerarbeid
Eksempel
fornying og nybrott i humaniora
jord som blir dyrket for første gang
;
jord som nylig er oppdyrket
Eksempel
dyrke gulrot på nybrottet
Artikkelside
nydyrke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
rydde
(2)
og dyrke opp tidligere udyrket jord til åker, eng
eller lignende
Eksempel
arealene skal nydyrkes
Artikkelside
nybrottsarbeid
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
arbeid med å dyrke et jordstykke for første gang
;
jamfør
nybrott
(1)
banebrytende eller nyskapende arbeid
;
pionerarbeid
Eksempel
boka er et
nybrottsarbeid
i litteraturhistorien
Artikkelside
Nynorskordboka
103
oppslagsord
odle
odla
verb
Vis bøying
Opphav
av
odel
Tyding og bruk
få
odelsrett
(1)
til
dyrke opp og halde i hevd
Døme
odle jorda
;
odle fram ein felles identitet
Artikkelside
pallekarm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
karm til gods som blir fraktet på
pallar
pallekarm
(1)
brukt til å dyrke grønsaker eller andre planter i
Døme
dyrke salatar, sukkererter og lauk i pallekarmar
Artikkelside
pallekasse
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stor trekasse nytta til å dyrke planter i
;
pallekarm
(2)
Artikkelside
opp
adverb
Opphav
norrønt
upp
Tyding og bruk
frå lågare til høgare stad, grad, steg
eller liknande
;
motsett
ned
(1)
Døme
klatre opp på taket
;
dra opp i åsen
;
kom hit opp
;
lyfte noko opp
;
vatnet steig opp til merket
;
brette opp skjorteermane
;
gå opp til eksamen
;
saka skal opp i retten
brukt som
preposisjon
gå opp bakken
til sitjande eller ståande stilling
Døme
reise seg opp
;
stå opp om morgonen
frå eit punkt under ei overflate og gjennom henne
;
fram i lyset, til syne
Døme
grave opp ein skatt
;
dukke opp
;
leite opp bortkomne ting
;
ugjerninga kom til slutt opp
;
finne opp noko
frå kysten, innover i landet
;
nordover
Døme
reise opp til Finnmark
brukt som
preposisjon
segle opp elva
;
dei er på veg opp dalen
brukt i uttrykk for at noko aukar eller stig
Døme
svelle opp
;
eg har gått opp to kilo
;
prisane gjekk opp
;
varme opp maten
;
lade opp bilen
;
lære opp elevane
;
dobbelt opp
brukt i uttrykk for at noko har retning fram mot noko eller er tett ved det
Døme
gå opp mot scena
;
leggje båten opp mot vinden
;
stå opp med veggen
om tid: fram
Døme
heilt opp til våre dagar
brukt i uttrykk for at noko går frå lukka til open tilstand eller at noko blir oppløyst eller splitta
Døme
late opp døra
;
låse opp
;
få opp auga
;
få opp ein knute
;
løyse opp sukkeret
;
rive opp arket
;
skjere opp steika
brukt i uttrykk for at noko blir samla i ein hop eller kjem i ei viss rekkjefølgje eller ein viss skipnad
Døme
dunge opp
;
setje opp ein rekneskap
;
dei stilte seg opp
;
telje opp varene
;
rope opp
brukt i uttrykk for at ein prosess blir ført heilt til endes
Døme
ete opp maten
;
brenne opp noko
;
vaske opp
;
rydde opp
;
pusse opp
Faste uttrykk
opp og ned
att og fram (på)
gå opp og ned på stovegolvet
;
gå opp og ned hovudgata
frå ein tilstand til ein annan
det går opp og ned på børsen
rett opp og ned
i rak, oppreist stilling
stiv, rådvill
ho sat rett opp og ned og stirte framfor seg
setje seg opp mot
gjere motstand mot
dei set seg opp mot tradisjonen
sjå opp til
setje høgt
;
beundre,
dyrke
(
2
II
, 4)
vere opp til nokon
brukt for å uttrykkje at nokon har rett (og makt) til, eller ansvar for, å avgjere noko
hadde det vore opp til meg, ville vi utsett reisa
;
no var det berre opp til henne
Artikkelside
oppdyrking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å dyrke opp land
Døme
kultivering og oppdyrking
Artikkelside
sjå opp til
Tyding og bruk
setje høgt
;
beundre,
dyrke
(
2
II
, 4)
;
Sjå:
opp
,
sjå
Artikkelside
nydyrking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å dyrke opp tidlegare udyrka jord
Døme
nydyrking av beitemark
;
vi må auke tempoet i nydyrkinga
Artikkelside
nydyrke
nydyrka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
rydde
(2)
og dyrke opp tidlegare udyrka jord til åker, eng
eller liknande
Døme
dei skal nydyrke jord til kornproduksjon
Artikkelside
nybrot
,
nybrott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å dyrke opp eit jordstykke for første gong
;
nydyrking
Døme
setje i gang med
nybrot
det å gjere arbeid eller undersøkingar som gjev nye resultat
;
pionerarbeid
Døme
nybrot og fornying i kunsten
jord som blir dyrka for første gang
;
jord som som nyleg er oppdyrka
Døme
setje poteter på
nybrotet
Artikkelside
omløp
,
omlaup
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
krinsløp
Døme
jorda bruker eitt år på
omløpet
kring sola
det å flytte seg i eit lukka krinsløp
som etterledd i ord som
blodomløp
sirkulasjon
Døme
setje pengar i
omløp
;
eit rykte som er i
omløp
tid som går med til å dyrke alle vekstane i eit vekselbruk éin gong på same jordteigen
Faste uttrykk
ha omløp i hovudet
vere kvikk i tankegangen
;
ha god forstand
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100