Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Bokmålsordboka
17
oppslagsord
omgi
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
ligge i ring rundt
;
være i nærheten
;
omslutte
Eksempel
nye drabantbyer
omgir
hovedstaden
;
han er omgitt av slekt og venner
Faste uttrykk
omgi seg med
ha omkring seg
diktatoren omgav seg med livvakter
Artikkelside
pakke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
omgi med papir
eller
legge i eske, kasse
eller lignende
;
lage en
pakke
(
1
I
, 1)
Eksempel
pakke og sende julegavene
legge eiendeler sammen i beholder, lagringsrom
eller lignende
;
fylle beholder med ting for transport
Eksempel
pakke i kasser
;
vi må pakke før vi drar
;
pakke
kofferten
;
hun pakket sekken og dro
presse sammen
;
gjøre tettere
Eksempel
tunge traktorer pakker jorda
Faste uttrykk
pakke inn
legge omslag rundt
de pakket inn gavene
gjøre budskap utydelig
;
tilsløre
han pakker aldri inn meningene sine
pakke ned
legge utstyr ned i esker
eller lignende
, for transport eller lagring
;
rydde unna
pakke ned vinterklærne
pakke opp
åpne (en pakke)
de har pakket opp alle julegavene
pakke sammen
samle og legge i en veske, kasse
eller lignende
;
rydde og legge bort
pakke
sammen sakene sine
avslutte en virksomhet
;
gi opp
hvis strømmen blir enda dyrere, kan bedriften bare pakke sammen
pakke seg
samle seg til en tett masse
snøen pakket seg
med retningsadverb: ha seg unna
;
komme seg bort
pakk deg ut herfra!
hvis de ikke kan vise folkeskikk, får de pakke seg vekk
pakke ut
ta ut av koffert, kasse, bagasjerom
eller lignende
;
tømme for bagasje eller lagrede ting
pakke ut av bilen
;
pakke ut kofferten
Artikkelside
omgi seg med
Betydning og bruk
ha omkring seg
;
Se:
omgi
Eksempel
diktatoren omgav seg med livvakter
Artikkelside
omkranse
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ligge rundt
;
omgi
Eksempel
moderne bygninger omkranset plassen
Artikkelside
omringe
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
omgi i en ring
Eksempel
vinneren ble
omringet
av journalister
samle seg rundt for å angripe
Eksempel
soldatene
omringet
byen
Artikkelside
omgivelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
omgi
Betydning og bruk
noe eller noen som omgir en
;
omland
,
miljø
(1)
Eksempel
i byens nærmeste
omgivelser
;
de forstyrret omgivelsene
Artikkelside
mystifisere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
fransk
;
jamfør
mystikk
Betydning og bruk
omgi med mystikk
;
holde for narr
;
føre bak lyset
;
forville
Eksempel
kunstneren prøvde å mystifisere sitt eget liv
Artikkelside
mystifisering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å prøve å lure noen
;
det å omgi noe med mystikk
;
mystifikasjon
;
jamfør
mystifisere
Eksempel
saken var omgitt av mystifisering og hemmelighold
Artikkelside
nimbus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘sky’
Betydning og bruk
strålekrans
,
glorie
(1)
strålende ære
;
berømmelse
Eksempel
skaffe seg en
nimbus
;
omgi seg med en
nimbus
av vellykkethet
Artikkelside
holde hoff
Betydning og bruk
omgi seg med beundrere
;
Se:
hoff
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
omgje
,
omgjeve
,
omgi
omgjeva
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
liggje omkring
;
vere i nærleiken
Døme
nye drabantbyar omgjev hovudstaden
;
ho er omgjeven av mange menneske
Faste uttrykk
omgje seg med
ha omkring seg
diktatoren omgav seg med livvakter
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100