Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
18 results

Bokmål dictionary 9 entries

kondensere

verb

Etymology

av latin condensare ‘trenge sammen’

Senses and Example Sentences

  1. (få til å) gå over fra gass eller damp til flytende eller fast form;
    fortette
  2. om flytende matvare: dampe inn;
    konsentrere
    • brukt som adjektiv
      • kondensert melk
Article page

kondenser

noun masculine

Etymology

fra engelsk

Senses and Example Sentences

Article page

gass

noun masculine

Etymology

av gresk khaos med betydning ‘luft’, laget av den belgiske fysikeren og kjemikeren J.B. van Helmont, 1580–1644; i betydningen ‘drivstoff’ av engelsk gas, kortform av gasoline ‘bensin’; jamfør kaos

Senses and Example Sentences

  1. stoff i luftformig aggregattilstand (ved vanlig trykk og temperatur)
    Example
    • gasser, væsker og faste stoff;
    • luft består av en blanding av gasser
  2. brennbart luftformig stoff som blant annet blir brukt til å skaffe lys og varme
    Example
    • eksport av gass;
    • brennbare gasser;
    • kondensere til flytende gass
  3. kjemisk våpen
    Example
    • bruke gass mot demonstrantene
  4. drivstoff i forbrenningsmotor
    Example
    • gi gass på motoren
  5. Example
    • trå på gassen

Set phrases

  • bånn gass
    1. full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy;
      full gass (1)
      • sjåføren gir bånn gass gjennom tunnelen
    2. maksimal innsats, kraft eller intensitet
      • lagene gav bånn gass fra start
  • full gass
    1. full fart eller framdrift på bil eller annet kjøretøy
      • kjøre for full gass;
      • gi full gass opp bakken
    2. maksimal innsats, kraft eller ytelse
      • bandet gav full gass på scenen;
      • det er full gass i oljebransjen for tiden
  • gi gass
    1. tråkke ned gasspedalen slik at farten øker;
      gasse (3, 3)
      • ved forbikjøring må du gi litt ekstra gass
    2. sette opp tempoet, yte mer;
      gi jernet (2)
      • skøyteløperen gav gass ut av siste sving
Article page

kondensasjon

noun masculine

Etymology

fra latin; jamfør kondensere

Senses and Example Sentences

fortetting av gass eller damp til væske eller fast stoff;
Article page

kondens

noun masculine

Etymology

jamfør kondensere

Senses and Example Sentences

kondensert væske
Example
  • få kondens på innsiden av vinduet
Article page

kondensering

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å kondensere;
fortetting;
Article page

metningstrykk

noun neuter

Senses and Example Sentences

største trykk som vanndamp kan ha ved en viss temperatur uten å kondensere
Article page

kon-

prefix

Etymology

fra latin , av cum ‘med’

Senses and Example Sentences

prefiks (1) i ord som gjelder sammenføring, sammenheng, samhørighet eller samarbeid;
Article page

fortette

verb

Etymology

fra tysk; av for- (2 og tett

Senses and Example Sentences

  1. trenge sammen, gjøre tettere;
    Example
    • vi må fortette bebyggelsen;
    • hun lar fargene fortette seg
    • brukt som adjektiv
      • en fortettet stemning
  2. få gass til å gå over i fast form eller væskeform;
    Example
    • gassen blir fortettet til væske
Article page

Nynorsk dictionary 9 entries

kondensere

kondensera

verb

Etymology

av latin condensare ‘trengje saman’

Senses and Example Sentences

  1. (få til å) gå over frå gass eller damp til flytande eller fast form;
    fortette
  2. om flytande matvare: dampe inn;
    konsentrere
    • brukt som adjektiv
      • kondensert mjølk
Article page

gass

noun masculine

Etymology

av gresk khaos med tydinga ‘luft’, laga av den belgiske fysikaren og kjemikaren J.B. van Helmont, 1580–1644; i tydinga ‘drivstoff’ av engelsk gas, kortform av gasoline ‘bensin’; jamfør kaos

Senses and Example Sentences

  1. stoff i luftformig aggregattilstand (ved vanleg trykk og temperatur)
    Example
    • gassar, væsker og faste stoff
  2. brennbart luftformig stoff som mellom anna blir brukt til å skaffe lys og varme
    Example
    • det stig ein gass opp av jorda;
    • utvinne olje og gass;
    • kondensere til flytande gass
  3. kjemisk våpen
    Example
    • bruke gass mot demonstrantane
  4. drivstoff i forbrenningsmotor
    Example
    • gje meir gass på motoren
  5. Example
    • trø inn gassen

Set phrases

  • full gass
    1. full fart eller framdrift på bil eller anna køyretøy
      • han gav full gass ut av rundkøyringa;
      • setje seg på mopeden og gje full gass
    2. maksimal innsats, kraft eller aktivitet
      • løparen klinte til med full gass frå starten;
      • ungane gav full gass på leikeplassen
  • gje gass
    1. trø ned gasspedalen slik at farten aukar;
      gasse (3, 3)
      • ein må gje litt gass for å få bilen opp bakken
    2. setje opp tempoet, yte meir;
      gje jernet (2)
      • laget gav gass i andre omgang
Article page

fortette

fortetta

verb

Etymology

frå tysk; av for- (2 og tett

Senses and Example Sentences

  1. trengje saman, gjere tettare;
    Example
    • planen er å fortette området;
    • eit strøk kan lett fortette seg
    • brukt som adjektiv
      • ei fortetta skildring;
      • den fortetta bydelen
  2. gjere gass til flytande eller fast form;
    Example
    • gassen blir fortetta til væske
Article page

kon-

prefix

Etymology

frå latin , av com ‘med’

Senses and Example Sentences

prefiks (1) i ord som gjeld samanføring, samanheng, samhøyr eller samarbeid;
Article page

kondens

noun masculine

Etymology

jamfør kondensere

Senses and Example Sentences

kondensert væske
Example
  • få kondens på innsida av glasruta
Article page

mettingstrykk

noun neuter

Senses and Example Sentences

største trykk som vassdamp kan ha ved ein viss temperatur utan å kondensere
Article page

kondensering

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å kondensere;
fortetting;
Article page

kondensasjon

noun masculine

Etymology

frå latin; jamfør kondensere

Senses and Example Sentences

fortetting av gass eller damp til væske eller fast stoff;
Article page

kondensat

noun neuter

Etymology

jamfør kondensere

Senses and Example Sentences

  1. væske som lagar seg ved fortetting av gass eller damp
  2. naturgass som går over i flytande form under trykk
    Example
    • eksport av olje, gass og kondensat
  3. kondensert masse eller produkt
Article page