Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
2 results

Bokmål dictionary 2 entries

heve til skyene

Senses and Example Sentences

rose sterkt;
Se: sky
Article page

sky 1

noun feminine or masculine

Etymology

norrønt ský

Senses and Example Sentences

  1. tett samling av vanndråper eller iskrystaller i atmosfæren
    Example
    • tunge skyer samlet seg ute i horisonten;
    • de flyr inn i skyene
  2. tett samling av røyk, støv eller lignende
    Example
    • skyer av sand og støv;
    • en sky av mygg
  3. brus av hår eller lignende
    Example
    • håret stod i en sky om ansiktet
  4. i IT: samling av datatjenester der store mengder data kan lagres og nås via internett
    Example
    • lagre i skya

Set phrases

  • heve til skyene
    rose sterkt
  • i skyene
    svært lykkelig
    • han var høyt oppe i skyene;
    • de var helt i skyene etter seieren
  • i vilden sky
    så det lyder høyt
    • juble i vilden sky
  • ikke en sky på himmelen
    1. klarvær
      • i dag er det ikke en sky på himmelen
    2. problemfri tilstand
      • det var ikke en sky på himmelen i forholdet mellom de to landene
  • rose noen opp i skyene
    skryte av noen
  • sveve oppe i skyene
    ikke ha føling med virkeligheten
Article page