Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
10 results

Bokmål dictionary 5 entries

alternere

verb

Pronunciation

alterneˊre

Etymology

fra latin ‘veksle’

Senses and Example Sentences

skifte, avløse hverandre, utføre vekselvis
Example
  • to skuespillere alternerer i hovedrollen;
  • alternere i formannsvervet
Article page

alternativ 2

adjective

Pronunciation

alternˊativ

Etymology

fra middelalderlatin; av alternere

Senses and Example Sentences

  1. som tillater valg mellom to (eller flere) muligheter, alternativ (1
    Example
    • alternative løsninger
    • som adverb:
      • alternativt vil jeg stemme for forslag 3
  2. annen, annerledes, som står i motsetning til det etablerte, vanlige
    Example
    • alternative grupper;
    • alternativ livsstil, skole

Set phrases

  • alternativ medisin
    behandlingsformer som ikke er basert på klinisk dokumentert forskning;
    til forskjell fra skolemedisin
  • alternativt jordbruk
    jordbruk som tar avstand fra å bruke kunstgjødsel og kjemiske sprøytemidler
Article page

alternering

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å alternere
Article page

alternasjon

noun masculine

Pronunciation

alternasjoˊn

Etymology

av latin alternatio; av alternere

Senses and Example Sentences

Article page

dublere

verb

Etymology

av fransk doubler ‘fordoble’

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • departementet er innstilt på å dublere et visst antall fengselsplasser
  2. la to skuespillere skifte på samme rolle;
    alternere i en rolle
    Example
    • danserne dublerte rollefigurene
  3. sette opp to samtidige avganger for et rutegående transportmiddel
    Example
    • fjerntogene ble dublert i vinterferien
  4. fyre av begge geværløpene raskt etter hverandre uten å forandre anlegg
  5. overtrekke et metall med et lag finere metall;
    lage en dublé (1)
  6. i biljard: støte motstanderens kule mot vantet slik at den kommer tilbake i motsatt retning
Article page

Nynorsk dictionary 5 entries

alternere

alternera

verb

Pronunciation

alterneˊre

Etymology

latin alternare

Senses and Example Sentences

skifte, avløyse kvarandre
Example
  • alternere i formannsjobben
Article page

alternativ 2

adjective

Pronunciation

alternˊativ

Etymology

frå mellomalderlatin; sjå alternere

Senses and Example Sentences

  1. som gjev høve til val mellom to eller fleire vilkår, alternativ (1
    Example
    • alternative løysingar
    • brukt som adverb:
      • alternativt stemmer eg for forslag 2
  2. som står i motsetnad til det vanlege, vedtekne;
    Example
    • alternative grupper;
    • alternativ livsstil, skule

Set phrases

  • alternativ medisin
    medisinsk behandling som ikkje er basert på klinisk dokumenetrt forsking; til skilnad frå skulemedisin
  • alternativt jordbruk
    jordbruk der ein ikkje vil bruke kunstgjødsel og kjemiske sprøytemiddel
Article page

alternering

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å alternere
Article page

alternasjon

noun masculine

Pronunciation

alternasjoˊn

Etymology

frå latin alternatio; av alternere

Senses and Example Sentences

det å alternere;
Article page

dublere

dublera

verb

Etymology

av fransk doubler ‘doble’

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • dei måtte dublere førelesingane
  2. la to skodespelarar skifte om same rolla;
    alternere i ei rolle
    Example
    • skodespelarane dublerte rollene i stykket
  3. setje opp to samtidige togsett, fly eller liknande på same ruta
    Example
    • i vinterferien vart bussane dublerte
  4. fyre av begge løpa på eit gevær rett etter kvarandre
  5. overtrekkje eit metall med eit lag finare metall;
    lage ein dublé (1)
  6. i biljard: støyte kula mot vantet slik at ho kjem tilbake i motsett retning
Article page