Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
11 results

Nynorsk dictionary 11 entries

vanilje

noun masculine

Etymology

gjennom fransk, frå spansk diminutiv av vaina ‘belg, skjede’; same opphav som vagina

Senses and Example Sentences

  1. plante av slekta Vanilla i orkidéfamilien med lange kapslar som inneheld små, svarte frø
  2. frukt av vanilje (1)
  3. tørka vanilje (2), brukt som smakstilsetjing i til dømes sausar, is og puddingar
Article page

vanillin

noun neuter

Etymology

av vanilje

Senses and Example Sentences

aromatisk stoff som finst mellom anna i vanilje (2), men som òg kan lagast syntetisk
Article page

vaniljesaus

noun masculine

Senses and Example Sentences

saus med smak av vanilje (3) til å ha på dessert
Example
  • dei serverte sjokoladepudding med vaniljesaus
Article page

vaniljeis

noun masculine

Senses and Example Sentences

iskrem med smak av vanilje (3)
Article page

vaniljefyll

noun neuter or feminine

Etymology

jamfør fyll (2

Senses and Example Sentences

fyll smaksett med vanilje (3)
Example
  • kjeks med vaniljefyll
Article page

vaniljesukker

noun neuter

Senses and Example Sentences

blanding av sukker og vanillin;
sukker som er smaksett med vanilje (3)
Example
  • ha vaniljesukker i kremen
Article page

pannacotta

noun masculine

Etymology

av italiensk panna cotta ‘kokt fløyte’

Senses and Example Sentences

pudding laga av fløyte, sukker, vanilje og gelatin, ofte servert med bærsaus
Example
  • til dessert serverte ho små skåler med pannacotta med bringebær
Article page

essens

noun masculine

Etymology

frå latin essentia ‘vesen, det vesentlege’ av esse ‘vere’

Senses and Example Sentences

  1. konsentrat (2) av eit stoff;
    uttrekk av plante;
    Example
    • tilsetje essens av vanilje;
    • ein essens kokt på eddik og estragon
  2. viktigaste innhald;
    Example
    • essensen i boka;
    • sjølve essensen i kjærleiken;
    • oppsummere essensen i undersøkinga
Article page

karamellpudding

noun masculine

Senses and Example Sentences

dessert av mjølk, fløyte, egg, sukker og vanilje, servert med karamellsaus
Article page

vaniljeplante

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

Article page