Advanced search

Nynorsk dictionary 18 entries

undre 2

undra

verb

Etymology

norrønt undra; samanheng med under (

Senses and Example Sentences

gjere undren;
forundre, overraske;
jamfør undrande
Example
- det undrar meg at han gjorde dette;
- det skulle ikkje undre meg
lure på
Example
- eg undrar om han kjem

Set phrases

undre seg
1. vere forundra;
  undrast (1)
  undre seg over slik framferd
2. spekulere, lure;
  undrast (2)
  undre seg på korleis det heng saman

undre 1

adjective

Etymology

opphavleg komparativ av under (; jamfør undst

Senses and Example Sentences

som er lenger ned;

lågare

Example

det undre laget;
undre segl

undren

adjective

Senses and Example Sentences

som undrast;

forbausa, forundra

Example

bli undren over noko

undrande

adjective

Etymology

Senses and Example Sentences

som undrar seg;

undren, forundra

Example

stille seg undrande til noko;
sjå på nokon med undrande blikk

s-verb

noun neuter

Senses and Example Sentences

i nynorsk: tidlegare sideform av st-verb
i bokmål: verbform som ein får ved å leggje ‘-s’ til stammen av eit verb, til dømes ‘undres’ av ‘undre’;
jamfør passiv (1, refleksiv (2 og resiprok (1)

stump 1

noun masculine

Etymology

norrønt stumpr, frå lågtysk; jamfør stomp

Senses and Example Sentences

stykke av noko;
bit (2, 2), stubb
Example
- ein kort stump av vegen
- - hyssingstump
  - sigarettstump
  - vegstump
undre merssegl
rumpe (1)
Example
- få ris på stumpen
(sur)brød;
stomp
Example
- ete stump med sirup på

Set phrases

gå på stumpane
røyne hardt på
i stumpar og stykke
i veldig små bitar;
i fillebitar
rive arka i stumpar og stykke
redde stumpane
redde det vesle som enno kan reddast
leiinga i firmaet forsøkte å redde stumpane førre kvartal

undrast

verb

Etymology

norrønt undrast

Senses and Example Sentences

vere forundra;
undre seg (1)
Example
- ein må undrast om det som skjedde
tenkje over, lure, spekulere;
undre seg (2)
Example
- undrast på korleis det vil gå;
- det har eg undrast mykje på

Set phrases

ikkje å undrast på
rimeleg, forståeleg
det er ikkje å undrast på at mismotet tok overhand

furde 2

furda

verb

Etymology

norrønt furða

Senses and Example Sentences

undre (seg)

Example

furde på noko

Set phrases

furde etter
røkje etter

forundre

forundra

verb

Etymology

frå lågtysk; av for- (

Set phrases

forundre seg
undre (2, lure på;
overraske
forundre seg over noko;
han slutta aldri å forundre seg over naturen;
dette opplegget forundrar meg

undre seg

Senses and Example Sentences

Sjå: undre

vere forundra;
undrast (1)
Example
- undre seg over slik framferd
spekulere, lure;
undrast (2)
Example
- undre seg på korleis det heng saman

Results per page: