Advanced search

Simple search

Nynorsk dictionary 37 entries

spesiell

adjective

Etymology

gjennom tysk, frå fransk special; av latin species ‘art, slag’

Senses and Example Sentences

særeigen, særleg, særskild

Example

eit spesielt høve;
ha ei spesiell form for humor;
ha spesielle anlegg for noko;
boka er for spesiell til å bli bestseljar;
han er noko spesiell

brukt som adverb:
- spesielt vil eg takke dei tilsette

Article page

innpakking

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å pakke inn eller bli innpakka
Example
- innpakkinga går føre seg ved ein spesiell disk
emballasje, innpakning
Example
- kontrollere både innpakking og innhald

Article page

særmerkt

adjective

Etymology

av særmerkje

Senses and Example Sentences

som skil seg ut frå andre;

på eige vis;

eigen, spesiell

Example

ein særmerkt fjellformasjon;
eit særmerkt ganglag

Article page

særbehandling

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å behandle nokon på ein annleis eller spesiell måte, ofte for å hjelpe eller favorisere

Example

utvide heimelen i likestillingslova om særbehandling av menn

Article page

eigen

determiner

Etymology

norrønt eiginn; opphavleg perfektum partisipp av eige (

Senses and Example Sentences

som (berre) høyrer til, vedkjem eller skriv seg frå ein sjølv;
som ein sjølv høyrer til;
personleg
Example
- min eigen unge;
- vårt eige land;
- gå i sine eigne tankar;
- ikkje vite sitt eige beste;
- det var hans eigen feil;
- gå mot sitt eige parti;
- gjere noko på eige ansvar;
- sjå noko med eigne auge
- brukt som substantiv
  tale til sine eigne;
  krinse om sitt eige;
  det er av sine eigne ein skal ha det
som ein har for seg sjølv;
åtskild, separat;
særskild
Example
- ha sitt eige rom;
- ha eigen inngang til hybelen;
- ha si eiga meining om noko;
- gå sin eigen veg;
- det er eigne reglar for dette;
- landet fekk sin eigen konge;
- bygda vart eigen kommune
særmerkt, spesiell
Example
- ha eit eige lag med barn;
- ein eigen sjarm;
- ein eigen dåm

Article page

noko utanom det vanlege

Senses and Example Sentences

som merkjer seg ut;

spesiell;

særmerkt;

Sjå: utanom

Article page

utanom

preposition

Senses and Example Sentences

forbi på avstand;
i ein boge rundt;
omkring, rundt
Example
- segle utanom skjeret;
- han gjekk i ein stor boge utanom hytta
i overført tyding: utan å kome i kontakt med, røre ved, behandle eller liknande
Example
- dei gjekk utanom han ved tilsetjinga;
- gå utanom problema
på utsida av ein bygning, eit avgrensa område eller liknande;
utanfor (1)
Example
- ha arbeid utanom heimen
i overført tyding: bortanfor eller på andre sida av eit område, felt, tema eller liknande;
utanfor (2)
Example
- det er utanom reglane;
- ha forhold utanom ekteskapet;
- utanom opningstida
i tillegg til;
attåt (3);
bortsett frå
Example
- vi var tre utanom meg;
- utanom det som er nemnt;
- utanom meg er ingen sjuke
brukt som adverb: forbi på avstand;
i boge forbi
Example
- bilen køyrde i ein stor boge utanom

Set phrases

ikkje til å kome utanom
ikkje mogleg å unngå
det er ikkje til å kome utanom at forureining er eit stort problem
ingen veg utanom
ingen måte å unngå noko å
noko utanom det vanlege
som merkjer seg ut;
spesiell;
særmerkt

Article page

særeigen

adjective

Senses and Example Sentences

særmerkt, spesiell

Example

ei særeiga røyst;
ei heilt særeiga utstilling

Article page

skipsmåling

noun feminine

Senses and Example Sentences

spesiell måling (, 3) som blir brukt på skip og som beskyttar mot rust og tilgroing

Article page

sær

adjective

Etymology

norrønt sér, opphavleg ‘for seg, særskild’, dativ av refleksivt pronomen sik

Senses and Example Sentences

som merkjer seg ut;
eigen, rar;
spesiell
Example
- det var eit sært tilfelle;
- ha sære meiningar;
- vere sær av seg
vanskeleg og gjere til lags;
furten, grinete
Example
- vere sær og vanskeleg
brukt som adverb: for seg sjølv;
særskilt, utskilt
Example
- eg kan ikkje få det sær;
- leggje noko sær

Article page

Results per page: