Advanced search

Nynorsk dictionary 9 entries

skratte

skratta

verb

Etymology

lydord

Senses and Example Sentences

le høgt og støyande;
gaple, skogre
Example
- skratte og le
- - gapskratte
  - kaldskratte
  - storskratte
om fugl: skrike på ein einsformig måte;
kakle, skvatre
Example
- ei rype skratta oppe i lia
gje ein høg, skjerande lyd
Example
- grammofonen skratta

skratt 2

adjective

Etymology

truleg av skratte

Senses and Example Sentences

høg, rakvaksen, stram

Example

ein skratt kar

le 3

verb

Etymology

norrønt hlæja; samanheng med latter

Senses and Example Sentences

uttrykkje glede eller moro (eller hån) med lydar gjennom munnen mens ein smiler;

skratte, flire (, humre (2)

Example

setje i å le;
le hjarteleg;
le godt og høgt;
eg måtte le;
ho flira og lo;
han må le litt av det sjølv;
det er lenge sidan eg har ledd så mykje

brukt som adjektiv:
- leikande og leande barn

Set phrases

den som ler sist, ler best
den triumferer som har rett til slutt
ikkje vite om ein skal le eller gråte
vere uviss på om ein skal reagere med alvor eller sjå det komiske i ein situasjon
le nokon ut
gjere nokon til latter
han er ein meister i å le folk ut
le seg fillete
le så mykje at ein nesten tek skade;
gapskratte
le seg i hel
le så mykje at det kjennest som ein skal døy;
gapskratte
le seg skakk
le kraftig;
gapskratte

skratt 1

noun masculine

Etymology

Senses and Example Sentences

skrattande lyd
høg lått
Example
- setje i ein skratt

skrattle

verb

Senses and Example Sentences

le høgt og støyande;

gaple, skratte

skrate

skrata

verb

split infinitive: skrata

Etymology

samanheng med skratte

Senses and Example Sentences

om fugl: kakle, skrike
skrasle, skratte

skrasle, skratle

skrasla, skratla

verb

Etymology

truleg samanheng med skratte

Senses and Example Sentences

gje ein klanglaus, tørr lyd;
rasle, skrape
Example
- skrasle med noko papir
le høgt og ståkande;
skratte (1)

skreppe 3

skreppa

verb

Etymology

truleg samanheng med norrønt skrapa ‘skravle’

Senses and Example Sentences

skrike på ein klanglaus måte;
skratte (2), skvatre
Example
- endene skrepper
rose på ein overdriven måte;
kyte (1), skryte (2, 1)
Example
- dei skrepte av henne

skvatre

skvatra

verb

Etymology

lydord

Senses and Example Sentences

om visse fuglar: skratte (3)

Example

skjora skvatra i tuntreet