Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka and Nynorskordboka
Bokmålsordboka and Nynorskordboka
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Menu
Help
About
Settings
Contact us
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Advanced search
Simple search
Dictionaries
Both dictionaries
Bokmål dictionary
Nynorsk dictionary
Scope
Headwords
Include inflected forms
Full-text
Part of speech
all
verbs
nouns
adjectives
Pronouns
determiners
adverbs
prepositions
conjunctions
subjunctions
interjections
Reset
List view
About advanced search
17 results
Nynorsk dictionary
17
entries
nyanse
noun
masculine
Inflection
Pronunciation
nyanˊse eller nyanˊgse
Etymology
frå
fransk
, av
nue
‘sky’
Senses and Example Sentences
liten skilnad eller variasjon
Example
tøyet har blå striper i ulike nyansar
;
ha sans for nyansane i orda
Article page
toning
noun
feminine
Inflection
Senses and Example Sentences
behandling for å gje ny farge eller nyanse på hår, bilete
eller liknande
;
jamfør
tone
(
2
II
, 7)
Example
toning for å endre hårfargen
;
toning av fotografi
Article page
skifting
noun
feminine
Inflection
Senses and Example Sentences
det å byte ut
;
jamfør
skifte
(
2
II
, 1)
Example
skifting av låsar
det å kle seg om
;
jamfør
skifte
(
2
II
, 2)
Example
skifting av klede
endring
Example
stadige skiftingar i arbeidslivet
nyanse
Example
grønt i alle skiftingar
Article page
sjattering
noun
feminine
Inflection
Etymology
av
sjattere
Senses and Example Sentences
liten skilnad i fargetone
;
nyanse
Example
raudt i alle sjatteringar
Article page
gradsskilnad
noun
masculine
Inflection
Senses and Example Sentences
skilnad i nyanse
;
gradsforskjell
;
til skilnad frå
vesensskilnad
og
artsskilnad
Example
det er berre ein gradsskilnad mellom syna deira
Article page
avskygging
noun
feminine
Inflection
Etymology
etter
tysk
abschatten
Senses and Example Sentences
nyanse
;
skugge
(
1
I
, 1)
Example
sosialistar av ulik avskygging
;
ei bleik avskygging av røynda
Article page
valør
noun
masculine
Inflection
Etymology
frå fr. av
latin
valere
‘vere verd’
Senses and Example Sentences
verd
(
3
III)
fargetone
,
nyanse
Example
måle landskap i grøne valørar
tydingsnyanse, stilpreg
Example
orda «barn» og «avkom» har ulike valørar
Article page
giftgul
adjective
Inflection
Senses and Example Sentences
sterkt og unaturleg gul med grøn nyanse
;
giftiggul
Article page
tydingsnyanse
noun
masculine
Inflection
Senses and Example Sentences
nyanse
i
tyding
(2)
;
valør
(3)
Article page
fasett
noun
masculine
Inflection
Etymology
frå
fransk
diminutiv
av
face
‘ansikt’
Senses and Example Sentences
lita, slipt flate,
til dømes
på edelstein
form som noko trer fram i
;
nyanse
Example
omgrepet har så mange fasettar
Article page
1
2
Previous page
Next page
Previous page
1
2
Next page
Results per page:
10
20
50
100