Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka and Nynorskordboka
Bokmålsordboka and Nynorskordboka
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Menu
Help
About
Settings
Contact us
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Advanced search
Simple search
Dictionaries
Both dictionaries
Bokmål dictionary
Nynorsk dictionary
Scope
Headwords
Include inflected forms
Full-text
Part of speech
all
verbs
nouns
adjectives
Pronouns
determiners
adverbs
prepositions
conjunctions
subjunctions
interjections
Reset
List view
About advanced search
5 results
Nynorsk dictionary
5
entries
manipulere
manipulera
verb
Inflection
Etymology
av
latin
manipulus
‘handfull’
Senses and Example Sentences
bruke hendene på ein viss måte
påverke andre ved å bruke knep
;
føre bak lyset
;
manøvrere
(2)
Example
manipulere opinionen
;
bli manipulert av reklamen
;
manipulere med galluptala
Article page
zoom
noun
masculine
Inflection
Pronunciation
so´m
eller
su´m
Etymology
frå
engelsk
Senses and Example Sentences
det å forstørre eller forminske eit utsnitt i ei kameralinse eller på ein digital skjerm slik at ein får ei optisk oppleving av å sjå utsnittet frå ulike avstandar
;
det å endre
brennvidd
Example
optisk zoom
;
kameraet har kraftig zoom
;
manipulere eit bilete ved hjelp av zoom
Article page
manipulering
noun
feminine
Inflection
Senses and Example Sentences
det å
manipulere
(2)
;
manipulasjon
(2)
Example
manipulering av data
Article page
manøvrere
manøvrera
verb
Inflection
Etymology
frå
fransk
;
jamfør
manøver
Senses and Example Sentences
gjere manøvrar
;
styre
(
2
II
, 1)
;
flytte
(1)
Example
manøvrere eit fartøy
;
båten er lett å manøvrere
i overført tyding: bruke list
;
manipulere
(2)
,
lirke
(2)
Example
manøvrere slik at ein får fleirtalet med seg
;
manøvrere seg ut av vanskane
Article page
manipulasjon
noun
masculine
Inflection
Etymology
jamfør
manipulere
Senses and Example Sentences
sjukdomsbehandling med handgrep
tilslørande framgangsmåte
;
knep
Example
tene ein formue ved økonomiske manipulasjonar
Article page