Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
56 results

Nynorsk dictionary 56 entries

langvarig

adjective

Etymology

av middelnedertysk lankwarich

Senses and Example Sentences

som varer lenge
Example
  • ein langvarig hoste;
  • ei langvarig kulde
Article page

våpenkvile, våpenkvild

noun feminine

Senses and Example Sentences

avtalt mellombels stans i krigshandlingane;
Example
  • få til ei langvarig våpenkvile
Article page

snøkave

noun masculine

Etymology

jamfør kave (1

Senses and Example Sentences

tett og langvarig snøbye;
Example
  • båten grunnstøytte i vind og snøkave
Article page

slitasje

noun masculine

Etymology

frå nederlandsk slijtage; av same opphav som slite (2

Senses and Example Sentences

  1. merke etter hard eller langvarig bruk;
    Example
    • det var stor slitasje på maskinane
  2. Example
    • dei merka slitasjen etter mange år med uvisse
Article page

dryg

adjective

Etymology

norrønt drjúgr

Senses and Example Sentences

  1. som varer lenge eller når langt;
    Example
    • dryg mat som mettar mange;
    • vere dryg i bruk
  2. som er slitsam eller strevsam (1);
    jamfør langdryg
    Example
    • ei dryg reise;
    • den siste bakken var den drygaste;
    • dei brukte mange dryge timar i møtelokalet
  3. Example
    • vere dryg over baken;
    • han var dryg over aksla;
    • ein dryg slurk
  4. litt meir enn;
    god
    Example
    • drygt fem kilo;
    • skumme gjennom dryge hundre sider med tekst;
    • ein dryg time;
    • det var vel ein dryg månad sidan
  5. som bryt konvensjonar;
    Example
    • dryge skuldingar;
    • ei dryg historie;
    • i drygaste laget;
    • prisen er for dryg
Article page

langsamleg

adjective

Etymology

norrønt langsamliga

Senses and Example Sentences

svært langvarig;
Example
  • eit langsamleg arbeid;
  • slik har det vore i langsamleg tid;
  • eg har ikkje sett dei på langsamlege tider
Article page

langsam

adjective

Etymology

frå tysk

Senses and Example Sentences

  1. sein, seinvoren;
    Example
    • langsame rørsler;
    • det har vore ein langsam prosess
    • brukt som adverb
      • gå langsamt
  2. Example
    • eit langsamt arbeid;
    • det er langsamt å vere aleine;
    • det blir langsamt for ungane å sitje i ro
Article page

langdryg

adjective

Senses and Example Sentences

Example
  • eit langdrygt ordskifte;
  • eit langdrygt arbeid
Article page

tråhalden

adjective

Senses and Example Sentences

Example
  • ein tråhalden maskindur
Article page

seinskade

noun masculine

Senses and Example Sentences

fysisk eller psykisk skade som viser seg først lang tid etter at påverknaden har skjedd
Example
  • samanhengen mellom langvarig tortur og seinskadar er prova for lenge sidan
Article page