Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
10 results

Nynorsk dictionary 10 entries

kriterium

noun neuter

Etymology

gjennom latin; frå gresk kriterion

Senses and Example Sentences

  1. kjenneteikn som gjev grunnlag for verdsetjing;
    Example
    • produkta er laga etter bestemte kriterium
Article page

sosialgruppe

noun feminine

Senses and Example Sentences

gruppe i eit samfunn, avgrensa etter visse kriterium som til dømes alder, yrke, sosial eller økonomisk bakgrunn;
Article page

kritikk

noun masculine

Etymology

gjennom fransk, frå gresk , av kritike tekhne, ‘skilje, avgjere, dømme’; jamfør kriterium

Senses and Example Sentences

  1. nedsetjande omtale;
    Example
    • kome med kritikk;
    • sur kritikk
  2. vurdering av kunst, litteratur, prestasjon og anna;
    Example
    • få god kritikk
  3. vitskapleg kjeldegransking

Set phrases

  • under all kritikk
    svært dårleg
    • saksbehandlinga er under all kritikk
Article page

kriterieløp, kriterielaup

noun neuter

Etymology

av kriterium

Senses and Example Sentences

travløp for treåringar eller galoppløp for toåringar som prøve for derbyet året etter
Article page

beskytte

beskytta

verb

Pronunciation

besjytˊte

Etymology

gjennom bokmål, frå lågtysk; same opphav som engelsk shut ‘lukke’

Senses and Example Sentences

  1. hindre at noko eller nokon blir skadd, går tapt eller liknande;
    verne, passe på, ta vare på
    Example
    • beskytte seg mot fare;
    • kremen beskyttar mot sol
    • brukt som adjektiv:
      • leve i eit beskytta miljø
  2. brukt som adjektiv: som berre kan brukast av nokon eller noko som tilfredsstiller visse kriterium
    Example
    • ein beskytta tittel;
    • eit beskytta namn
Article page

retningsgjevande, retningsgivande

adjective

Senses and Example Sentences

som dreg eller påverkar i ei viss lei;
rettleiande
Example
  • kriterium som er retningsgjevande for vidare planlegging
Article page

samfunnsgruppe

noun feminine

Senses and Example Sentences

gruppe i eit samfunn, avgrensa etter visse kriterium som til dømes alder, yrke, sosial eller økonomisk bakgrunn
Example
  • barna er ei samfunnsgruppe som ofte blir gløymd
Article page

kvalitetskrav

noun neuter

Senses and Example Sentences

krav til kvaliteten på ei vare, eit produkt eller ei teneste, fastsett etter visse kriterium
Example
  • stille strenge kvalitetskrav
Article page

kvalitetsvurdering

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å vurdere kvaliteten på noko etter visse kriterium
Example
  • gjennomføre ei kvalitetsvurdering av undervisninga
Article page

lakmustest

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. test med lakmus for å slå fast om ei kjemisk løysning er sur eller basisk
  2. i overført tyding: enkelt kriterium for å slå fast om noko er på den eine eller andre måten
    Example
    • er tradisjonsmat ein lakmustest for nasjonal identitet?
Article page