Advanced search

14 results

Nynorsk dictionary 14 entries

gjete 1

gjeta

verb

Etymology

norrønt gæta

Senses and Example Sentences

  1. passe husdyr ute på beite
    Example
    • ho gjekk og gjette;
    • gjete geitene;
    • gjete bort ein sau
  2. vakte, spionere
    Example
    • gå og gjete på nokon;
    • gjete på høvet

Set phrases

  • gjete opp
    leite eller passe opp (nokon)

gjetslemark

noun feminine

Senses and Example Sentences

område der dei gjeter fe

gjetsleskog

noun masculine

Senses and Example Sentences

skog der dei gjeter fe

gjetar

noun masculine

Senses and Example Sentences

person som gjeter beitande fe

sauegjetar

noun masculine

Senses and Example Sentences

person som gjeter sauer

gjetargut

noun masculine

Senses and Example Sentences

gut som gjeter beitande dyr

gjetarjente

noun feminine

Senses and Example Sentences

jente som gjeter beitande dyr

schæferhund, sjæferhund

noun masculine

Etymology

av tysk Schäferhund, Schäfer ‘gjetar’, av Schaf ‘sau’

Senses and Example Sentences

stor hund med kileforma hovud, spisse øyre og raudbrun, lysegrå og svart pels

schæfer, sjæfer

noun masculine

Pronunciation

sjefer

Etymology

frå tysk ‘gjetar’ av Schaf ‘sau’; forkorting av schæferhund

Senses and Example Sentences

stor hund med kileforma hovud, spisse øyre og raudbrun, lysegrå og svart pels
Example
  • schæferar er mykje brukte til politihundar

bukolisk

adjective

Etymology

av gresk boukolikos, av boukolos ‘gjetar’

Senses and Example Sentences

som gjeld gjetarlivet og idylliseringa av det
Example
  • bukolisk dikting;
  • bukolisk idyll