Advanced search

Nynorsk dictionary 7 entries

frau

noun masculine or feminine

Etymology

norrønt frauð ‘skum’; samanheng med frode (

Senses and Example Sentences

skum (1, frode (1, 1)
Example
- fraua på mjølka;
- det er berre så fraua står om munnen
(natur)gjødsel,møk (1)
Example
- ha på frau;
- breie frau

fraue 2

fraua

verb

Senses and Example Sentences

frøye (1), skumme (1)
Example
- ølet frauar
frøye (2), gjødsle (2
Example
- fraue jorda

møk, møkk

noun feminine

Etymology

norrønt mykr

Senses and Example Sentences

avføring frå dyr;
fast dyregjødsel;
frau, hevd (1, 2)
Example
- køyre møk;
- dei spreidde møk på jorda
- - hestemøk
  - kumøk
skit (1, 1), søle (1, 1), smuss
Example
- det er møk på golvet
skrap (2)
Example
- billige plastleiker er berre noko møk

Set phrases

som hakka møk
i store mengder
billettane gjekk som hakka møk;
boka selde som hakka møk

gjødsel

noun feminine

Etymology

av gjø ( ‘gjere god’

Senses and Example Sentences

stoff (ekskrement eller kjemisk preparat) som blir brukt som næringstilførsel til jord og vokstrar;

jamfør møk (1) og frau (2)

Example

spreie gjødsel

- kunstgjødsel
- naturgjødsel

frodig

adjective

Etymology

samanheng med frau og frode (

Senses and Example Sentences

grøderik (2), fruktbar (1)
Example
- frodig jord;
- ein svært frodig skog
- brukt som adverb
  vekse frodig
yppig, fyldig (1), velnært
Example
- ei frodig kvinne;
- frodige former
livleg (1), rik
Example
- ha ein frodig fantasi

frøye

frøya

verb

Etymology

norrønt freyða; av frau

Senses and Example Sentences

skumme, frode (2
Example
- ølet, mjølka, bølgjene frøyer
gjødsle (2
Example
- frøye åkeren

fraue 1

noun feminine

Senses and Example Sentences

frau (1), frode (, 1)