Advanced search

52 results

Nynorsk dictionary 52 entries

dialekt

noun masculine or feminine

Etymology

frå gresk ‘samtale, språk’, av -lektos ‘som kan seiast’

Senses and Example Sentences

variant av eit språk som blir talt innanfor eit visst geografisk område;
jamfør sosiolekt
Example
  • snakke dialekt

yue

noun masculine or neuter

Senses and Example Sentences

kinesisk dialekt;

stadfeste

stadfesta

verb

Etymology

av stad (1 og feste (2

Senses and Example Sentences

  1. slå fast at noko er gyldig;
    Example
    • Høgsterett har stadfesta domen;
    • meldinga er ikkje stadfesta
  2. knyte til ein viss stad;
    Example
    • stadfeste ein dialekt

genuin

adjective

Pronunciation

genu-iˊn

Etymology

frå latin ‘medfødd, ekte’; av genus

Senses and Example Sentences

Example
  • genuin dialekt;
  • genuin uttale;
  • genuin interesse

totning

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. person frå Toten
    Example
    • ho er totning
  2. dialekt på Toten
    Example
    • snakke totning

standardspråk

noun neuter

Senses and Example Sentences

i språkvitskap: standardisert dialekt eller språk nytta som sams (skrift)språk i eit område;
til skilnad frå dialekt

standarddialekt

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

i språkvitskap: (meir eller mindre) standardisert dialekt eller språk nytta som sams talemål i eit område eller i ein viss funksjon;

sosiolekt

noun masculine or feminine

Etymology

av sosio-; etter mønster av dialekt

Senses and Example Sentences

variant av eit språk som folk i same sosialgruppa taler;
språkform påverka av sosiale faktorar, i motsetnad til av geografiske eller temporale;
jamfør dialekt

ordtilfang

noun neuter

Senses and Example Sentences

mengd ord som finst i eit språk, ein dialekt, eit fagspråk eller som ein person bruker eller skjønar;

Set phrases

  • aktivt ordtilfang
    orda ein bruker
  • passivt ordtilfang
    ord ein skjønar, men ikkje bruker

ordforråd

noun neuter

Senses and Example Sentences

mengd ord som finst i eit språk, ein dialekt, eit fagspråk eller som ein person bruker eller skjønar;

Set phrases

  • aktivt ordforråd
    orda ein bruker
    • ha eit større passivt enn aktivt ordforråd;
    • utvide det aktive ordforrådet sitt
  • passivt ordforråd
    ord ein skjønar, men ikkje bruker