Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
10 results

Nynorsk dictionary 10 entries

definisjon

noun masculine

Etymology

av latin definire ‘avgrense’

Senses and Example Sentences

nøye forklaring eller tyding av eit omgrep eller eit ord
Example
  • gje korte definisjonar;
  • ein presis definisjon;
  • definisjonen er for trong

Set phrases

  • per definisjon
    ut frå tydinga;
    ifølgje innhaldet i omgrepet eller ordet
    • ei brakke er per definisjon ikkje luksuriøs;
    • dette er per definisjon korrupsjon
Article page

klar 1, klår

adjective

Etymology

norrønt klárr, gjennom lågtysk, frå latin clarus; i tydinga ‘om lyd’ frå engelsk

Senses and Example Sentences

  1. om lys, luft: strålande (2, lysande (1);
    Example
    • ein klar dag;
    • klare stjerner;
    • klart solskin
    • brukt som adverb
      • brenne klart
  2. Example
    • klar himmel
  3. i overført tyding: strålande, lysande (av glede)
    Example
    • klare auge;
    • klar i blikket
  4. om væske, glas, farge: blank (3), rein (3, 4);
    Example
    • klare fargar;
    • klart kjeldevatn
  5. utan skurring
    Example
    • klare tonar;
    • klar i røysta
  6. om bilete, skrift: tydeleg (1), skarp (2, 3);
    lett å tyde eller identifisere
    Example
    • klare bilete;
    • klar og lettlesen skrift
  7. om førestilling, samanheng, framstilling: tydeleg (1), innlysande, opplagd (1);
    lett skjønleg, eintydig
    Example
    • ha noko klart føre seg;
    • klar definisjon;
    • klar samanheng;
    • klar siger;
    • saka er klar
  8. Example
    • ha ein klar hjerne
    • brukt som adverb
      • uttrykkje seg klart

Set phrases

  • klar i toppen
    1. ikkje omtåka;
      edru
    2. med sitt fulle vit
      • jubilanten er klar i toppen
  • klar tale
    utsegner som ikkje kan mistydast
  • klart språk
    språk, tale som ikkje kan mistydast
  • vere klar over
    innsjå, forstå
Article page

sirkulær

adjective

Etymology

frå fransk

Senses and Example Sentences

  1. som har form som ein sirkel (1);
    Example
    • sirkulær bane
  2. som går i sirkel
    Example
    • sirkulær definisjon

Set phrases

  • sirkulær økonomi
    økonomisk system som inneber at materiale og produkt blir gjenbrukt
Article page

sirkeldefinisjon

noun masculine

Senses and Example Sentences

definisjon av eit ord eller omgrep som innheld det ordet eller omgrepet som skal definerast, eller som innheld ord som i sin tur blir definert ved hjelp av det opphavlege ordet
Article page

snever

adjective

Etymology

norrønt snæfr

Senses and Example Sentences

  1. liten, trong
    Example
    • ha ei snever økonomisk ramme for tiltaket
  2. som omfattar få
    Example
    • ein snever krins
  3. trongt avgrensa
    Example
    • ein snever definisjon;
    • i snevraste meining
  4. småleg, trongsynt
    Example
    • eit snevert miljø

Set phrases

  • i ei snever vending
    i eit knipetak
Article page

vid 2

adjective

Etymology

norrønt víðr

Senses and Example Sentences

  1. med stor breidd og utstrekning
    Example
    • ei vid slette;
    • vidt utsyn;
    • den store, vide verda;
    • vere kjend i vide krinsar;
    • bukselinninga er for vid
  2. som omfattar mykje
    Example
    • i vid meining;
    • kultur er eit vidt omgrep;
    • ein vid definisjon
  3. brukt som adverb: langt
    Example
    • reise vidt omkring;
    • gå for vidt med krava
  4. brukt som forsterkande adverb: særs
    Example
    • på vidt forskjellige måtar

Set phrases

  • i det vide og det breie
    svært omstendeleg
    • ho la ut i det vide og det breie
  • på vidt gap
    heilt open;
    vidopen
    • setje døra på vidt gap;
    • med kjeften på vidt gap
Article page

trong 2

adjective

Etymology

norrønt þrǫngr; samanheng med trenge (1

Senses and Example Sentences

  1. som har (for) liten plass;
    Example
    • ein trong dal;
    • tronge klede;
    • bu i eit trongt husvære;
    • det er trongt om plassen
    • brukt som adverb:
      • bu trongt;
      • sitje trongt
  2. (sterkt) avgrensa;
    lite romsleg;
    snever
    Example
    • setje tronge grenser for noko;
    • ein trong definisjon;
    • i trongare meining;
    • ha ein trong økonomi;
    • det vart for tronge forhold for han
  3. økonomisk vanskeleg;
    Example
    • tronge kår;
    • ha det trongt
    • brukt som adverb:
      • dei sit trongt i det

Set phrases

  • trong fødsel
    problem med å kome i gang
    • tiltaket har hatt ein trong fødsel
Article page

per

preposition

Etymology

frå latin ‘gjennom, over, for’

Senses and Example Sentences

  1. med, med hjelp av, gjennom;
    forkorta pr.
    Example
    • sende pakkene per båt;
    • sende noko per ekspress;
    • få melding per telefon;
    • selje per kontant
  2. for kvar;
    forkorta pr.
    Example
    • kr 50 per person;
    • kr 140 per time
  3. i samsvar med;
    forkorta pr.
    Example
    • per definisjon
  4. på eit visst tidspunkt;
    forkorta pr.
    Example
    • per 1. mars
  5. i eldre bokføring: brukt føre namnet til debitor eller føre postane på kreditsida;
    forkorta pr.;
    motsett an (2)

Set phrases

  • per omgåande
    straks
Article page

per definisjon

Senses and Example Sentences

ut frå tydinga;
ifølgje innhaldet i omgrepet eller ordet;
Example
  • ei brakke er per definisjon ikkje luksuriøs;
  • dette er per definisjon korrupsjon
Article page

operasjonell

adjective

Senses and Example Sentences

  1. som verkar;
    som er i stand
    Example
    • stridsvognene er enno operasjonelle
  2. praktisk brukande
    Example
    • ein operasjonell definisjon
  3. som gjeld drifta
    Example
    • ei operasjonell omlegging;
    • delta i operasjonelle og strategiske møte
Article page