Advanced search

Nynorsk dictionary 5 entries

bombardere

bombardera

verb

Pronunciation

bombardeˊre

Etymology

av fransk bombarder; samanheng med bombe (

Senses and Example Sentences

skyte vedhaldande med grovt skyts;
kaste utan stogg
Example
- bombardere grenselandsbyane med rakettar;
- demonstrantane bombarderte politiet med rotne egg og tomatar
i overført tyding: utsetje for verbalt åtak
Example
- bli bombardert med spørsmål

hamre

hamra

verb

Etymology

Senses and Example Sentences

banke, slå med hamar;
arbeide på noko med hamar
Example
- dei hamra og saga
- brukt som adjektiv
  eit hamra sølvfat
dunke, slå (kraftig)
Example
- hamre på porten;
- hjartet hamra i brystet

Set phrases

hamre inn
ta opp att og opp att noko til det sit i minnet
dette årstalet er hamra inn hos alle elevar
hamre laus på
- banke, dengje
- i overført tyding: bombardere med spørsmål, kritikk og liknande
hamre på
stendig ta opp att (ein påstand) med stor vekt
dei fortsette å hamre på
hamre ut
gjere flat, fjerne bulkar med hamar
dei hamra forsiktig ut sølvfatet

berje 2

berja

verb

split infinitive: -a

Etymology

norrønt berja

Senses and Example Sentences

slå (2, banke (2
særleg om norrøne forhold;
brukt resiprokt: slåst, stridast
Example
- å berjast mot Noregs konge;
- dei bardest med våpen kvasse
kaste (ideleg på), bombardere (med stein og liknande)
treskje (med tust)

Set phrases

berje floke
slå floke

hamre laus på

Senses and Example Sentences

Sjå: hamre

banke, dengje
i overført tyding: bombardere med spørsmål, kritikk og liknande

bombardement

noun neuter

Pronunciation

bombardemanˊg

Etymology

frå fransk

Senses and Example Sentences

det å bombardere;
militært åtak
Example
- eit bombardement frå lufta
i overført tyding: vedvarande straum av informasjon eller spørsmål
Example
- eit bombardement av inntrykk