Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
18 results

Nynorsk dictionary 18 entries

beredskap

noun masculine

Pronunciation

bereˊdskap

Etymology

gjennom bokmål; av tysk Bereitschaft ‘den tilstanden å vere budd’

Senses and Example Sentences

  1. det å vere budd
    Example
    • ha noko i beredskap
  2. Example
    • vere i full beredskap
Article page

ståande styrkar

Senses and Example Sentences

tropp (2) som er i beredskap og klare til kamp;
Sjå: styrke
Article page

styrke 1

noun masculine

Etymology

norrønt styrkr; samanheng med sterk

Senses and Example Sentences

  1. det å vere fysisk sterk;
    Example
    • guten har styrke for ein vaksen
  2. det å være mentalt eller sjeleg sterk;
    evne til å halde ut noko
    Example
    • be om styrke til å takle presset;
    • den mentale styrken hans er enorm
  3. Example
    • stormen avtok i styrke;
    • skru opp styrken på full guffe
  4. eigenskap som gjev ein fordel eller eit overtak;
    Example
    • styrken i laget var farten
  5. organisert flokk;
    Example
    • dei militære styrkane
  6. evne til å hefte eller vere fast;

Set phrases

  • hevde med styrke
    tale sterkt og energisk (for noko)
  • ståande styrkar
    tropp (2) som er i beredskap og klare til kamp
Article page

totalforsvar

noun neuter

Senses and Example Sentences

fellesnemning for militært forsvar (2) og sivil beredskap
Example
  • Sivilforsvaret er ein del av totalforsvaret
Article page

standby

adverb

Pronunciation

stæˊndbai

Etymology

av engelsk standby

Senses and Example Sentences

  1. klar til å bli brukt eller aktivert;
    i beredskap, i reserve
    Example
    • han står standby på sidelinja og ventar på å få spele;
    • leitemannskapet var standby og venta på klarsignal
  2. om elektrisk apparat: modus (2) der apparatet er på, men ikkje i aktiv bruk;
    i ventemodus
    Example
    • fjernsynet stod på standby;
    • mobilen har batteri til 50 timar på standby
Article page

gevær

noun neuter

Etymology

frå tysk; samanheng med verje (2

Senses and Example Sentences

Set phrases

  • i gevær
    med våpen;
    i full beredskap
  • presentere gevær
    gjere honnør ved å halde geværet loddrett framfor brystkassa med munninga opp
  • på aksel gevær!
    brukt i militært kommandorop om å kvile eit gevær mot skuldra
Article page

vernebuing

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å vernebu;
Example
  • vernebuing mot oljesøl;
  • vernebuing mot rakettåtak
Article page

sjumilssteg

noun neuter

Etymology

jamfør sjumilsstøvel

Senses and Example Sentences

rask framdrift
Example
  • ta eit sjumilssteg mot betre beredskap
Article page

i gevær

Senses and Example Sentences

med våpen;
i full beredskap;
Sjå: gevær
Article page

beredskapstiltak

noun neuter

Senses and Example Sentences

tiltak som skal sikre beredskap
Example
  • geologar vurderer beredskapstiltak
Article page