Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
10 results

Nynorsk dictionary 10 entries

ans

noun masculine

Etymology

av anse

Senses and Example Sentences

  1. sans, interesse (for);
    Example
    • gje ans på
  2. Example
    • miste både ans og sans
Article page

anse

ansa

verb

Etymology

norrønt ansa, anza

Senses and Example Sentences

  1. gje akt (på), leggje merke (til), ense
    Example
    • dei ansa oss ikkje

Set phrases

  • anse etter
    halde auge med
Article page

gaum

noun masculine

Etymology

norrønt gaumr; samanheng med gå (2

Senses and Example Sentences

Example
  • lese boka med gaum

Set phrases

  • gje gaum på
    leggje merke til, anse (vel) etter, ta ad notam
Article page

merke 1

noun neuter

Etymology

norrønt merki; av mark (5

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • setje eit merke med blyant;
    • lime eit merke på kofferten;
    • gå med merket til foreininga på jakka
  2. Example
    • utslett er eit merke på visse barnesjukdomar
  3. Example
    • at gauken gjel, er eit godt merke
  4. Example
    • feitt set stygge merke på kleda;
    • bere merke etter ei ulykke
  5. Example
    • vin av godt, gammalt merke

Set phrases

  • bite seg merke i
    feste seg nøye ved (noko)
    • han beit seg merke i ei setning i sakspapira
  • leggje merke til
    bli merksam på;
    anse, akte, observere
    • du legg merke til så mange ting;
    • ein detalj som er verd å leggje merke til
  • setje merke etter seg
    ha varige følgjer;
    ha stor innverknad
Article page

akt 2

noun feminine

Etymology

frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • gje akt på det eg seier
  2. Example
    • halde i akt og ære

Set phrases

  • gjev akt!
    stå i gjevakt
  • ta seg i akt
    passe seg
Article page

merksemd

noun feminine

Senses and Example Sentences

  1. det å vere merksam;
    Example
    • oppgåva set krav til orienteringsevne og merksemd
  2. Example
    • vekkje merksemd
Article page

-ens

noun masculine

Etymology

jamfør tysk -enz og latin -entia; jamfør -ans og -anse

Senses and Example Sentences

etterledd i abstrakte substantiv, særleg med gresk eller latinsk opphav;
i ord som dissens, frekvens, potens og valens
Article page

hygge 2

noun neuter

Etymology

norrønt hyggja ‘tanke, hug’; jamfør hyggje (1

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • vit og hygge
  2. Example
    • finne hygge
Article page

-ant 2

adjective

Etymology

av fransk -ant og latin -ans, genitiv -antis; jamfør -ent (2

Senses and Example Sentences

brukt i adjektiv som fortel om veremåte;
Article page

-anse

noun masculine

Pronunciation

-anˊse eller  -anˊgse

Etymology

av fransk -ance og latin -antia; jamfør -ans og -ens

Senses and Example Sentences

suffiks i abstrakte substantiv, ofte samanheng med verb på -ere;
i ord som balanse og toleranse
Article page