Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
12 results

Bokmål dictionary 12 entries

småting

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. liten gjenstand
    Example
    • selge småting fra en bod
  2. uviktig sak;
    Example
    • de krangler om småting
Article page

minutiøs

adjective

Pronunciation

minutsiøˊs eller  minusiøˊs

Etymology

gjennom fransk, fra nylatin; av latin minutiae ‘småting’, av minuere ‘forminske’

Senses and Example Sentences

Example
  • et minutiøst arbeid;
  • en minutiøs gransking
Article page

forskjellig

adjective

Etymology

fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. med ulike egenskaper eller kjennetegn;
    Example
    • ha forskjellig bakgrunn;
    • de to søstrene er svært forskjellige;
    • forskjellige synspunkter kom fram;
    • komme fra forskjellige land;
    • kjøpe forskjellige typer
    • brukt som adverb:
      • oppleve ulykken forskjellig;
      • bli behandlet forskjellig;
      • reagere forskjellig
  2. Example
    • vi kjøpte forskjellige småting;
    • komme i snakk med forskjellige folk;
    • pusle med forskjellige ting
    • brukt som substantiv:
      • det er forskjellig vi må snakke om;
      • snakke med forskjellige
  3. i flertall: flere
    Example
    • det var forskjellige ting å velge mellom
  4. i flertall: enkelte
    Example
    • ta kontakt med de forskjellige tillitsvalgte

Set phrases

  • litt forskjellig
    ymse, diverse (1
    • studere litt forskjellig;
    • sysle med litt forskjellig
Article page

småtteri

noun neuter

Etymology

jamfør -eri

Senses and Example Sentences

  1. noe som er lite i omfang;
    Example
    • kjøpe noe småtteri til barna
  2. noe som har liten betydning;
    Example
    • det som går med til Forsvaret, er ikke småtteri;
    • det som ligger foran oss er bare småtteri
Article page

pung

noun masculine

Etymology

norrønt pungr

Senses and Example Sentences

  1. liten pose av skinn, tøy eller lignende til å bære med seg småting i, særlig penger;
  2. hudpose rundt testiklene;
  3. hudpose på buken hos pungdyr til å bære ungene i

Set phrases

  • grave dypt i pungen
    betale mye for noe;
    gi en stor sum
  • gripe dypt i pungen
    betale godt;
    gi en stor sum
  • straffe noen på pungen
    straffe noen ved å kreve urimelig høy betaling eller motytelse
  • svi på pungen
    koste mye
    • ferieturen sved på pungen for familien
Article page

strides

verb

Etymology

av stride (3

Senses and Example Sentences

kjempe mot hverandre;
være uenige;
krangle, trette
Example
  • de striddes om småting
Article page

ubetydelighet

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

  1. ubetydelig person;
  2. småting, bagatell
    Example
    • det som gjenstår, er bare ubetydeligheter
Article page

bagatell

noun masculine

Pronunciation

bagatelˊl

Etymology

gjennom fransk, fra italiensk , diminutiv av baga; av latin baca ‘bær’

Senses and Example Sentences

noe ubetydelig, uvesentlig;
Example
  • bry seg om bagateller;
  • en ren bagatell
Article page

uvesentlighet

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

Example
  • slike uvesentligheter bryr vi oss ikke om
Article page

meny

noun masculine

Etymology

gjennom fransk menu, opprinnelig ‘småting, detalj (i et større måltid)'; fra latin minutus ‘liten’

Senses and Example Sentences

  1. fortegnelse over serveringsrekkefølge av retter (og viner) i et større måltid
    Example
    • fastsette menyen
  2. større måltid
    Example
    • servere en utsøkt meny
  3. liste over rettene på et spisested;
    Example
    • dagens meny;
    • koteletter står ikke på menyen i dag
  4. i IT: liste over valgmuligheter i programvare
Article page