Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
76 results

Bokmål dictionary 76 entries

nettopp

adverb

Etymology

av nett (2 og opp , opprinnelig ‘helt opp, akkurat tilstrekkelig’

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • nettopp, slik er det!
    • det er nettopp det jeg mener;
    • hun er ikke nettopp den flinkeste i klassen
  2. for et øyeblikk siden;
    i sted
    Example
    • de gikk nettopp
  3. i øyeblikket;
    akkurat nå
    Example
    • jeg står nettopp og venter
  4. om et øyeblikk
    Example
    • filmen skulle nettopp begynne
Article page

snøhvit, snøkvit

adjective

Senses and Example Sentences

hvit som snø som nettopp har falt;
skinnende hvit
Article page

visst

adverb

Etymology

nøytrum av viss (1

Senses and Example Sentences

  1. brukt trykksterkt: helt sikkert
    Example
    • visst er det sant;
    • visst har det blitt fint der;
    • ja visst!
    • jo visst!
    • nei visst!
  2. brukt trykklett: sannsynligvis, trolig, visstnok
    Example
    • det var visst i fjor;
    • det er visst sant
  3. brukt trykklett i ironiske uttalelser
    Example
    • han mente visst at jeg var farlig
  4. brukt trykklett om noe en nettopp er blitt oppmerksom på
    Example
    • det har visst begynt å regne;
    • det har jeg visst ikke tenkt på

Set phrases

  • så visst
    uten tvil;
    visselig
    • så visst kan hun svømme;
    • jeg er så visst ikke den første som sier dette
Article page

romanisere

verb

Etymology

fra fransk; av latin romanus ‘romersk’

Senses and Example Sentences

  1. gjøre (mer) romansk
  2. gjengi med latinsk alfabet (i stedet for et annet alfabet);
    innføre det latinske alfabetet
    Example
    • romanisere bibler
  3. beskrive noe på en troverdig måte i roman
    Example
    • nettopp denne stemningen har forfatteren greid å romanisere
Article page

nøyaktig

adjective

Etymology

av lavtysk noch(h)aftig, nochachtig ‘tilstrekkelig’; beslektet med nøye (1

Senses and Example Sentences

  1. helt korrekt;
    presis
    Example
    • oppgi nøyaktig adresse;
    • en nøyaktig etterligning
  2. brukt som adverb: akkurat, nettopp
    Example
    • klokka er nøyaktig fire;
    • det er nøyaktig hva jeg mener
  3. grundig, omhyggelig
    Example
    • være nøyaktig i arbeidet sitt;
    • nøyaktige undersøkelser
Article page

akkurat

adverb

Etymology

av latin accurare ‘sørge for’

Senses and Example Sentences

  1. verken mer eller mindre enn;
    Example
    • akkurat nå;
    • akkurat på minuttet;
    • det er akkurat 20 mil dit;
    • akkurat som hjemme;
    • dette er akkurat riktig farge;
    • ha akkurat nok penger;
    • det var ikke akkurat det jeg mente
    • brukt for å uttrykke enighet
      • akkurat, slik er det!
  2. om tid: for et øyeblikk siden;
    Example
    • han har akkurat gått fra kontoret;
    • flyet har akkurat landet
Article page

… meg her og … meg der

Senses and Example Sentences

brukt som hånlig eller nedlatende kommentar til noe som nettopp er nevnt;
Se: der, her, jeg
Example
  • hyggelig meg her og hyggelig meg der
Article page

spire 1

noun feminine or masculine

Etymology

norrønt spíra ‘stilk, lite tre’

Senses and Example Sentences

  1. sped, ung plante som nettopp har begynt å gro
    Example
    • de første spirene av skvallerkål
  2. i overført betydning: sped begynnelse på noe
    Example
    • bære i seg spiren til noe;
    • dette var spiren til en eventyrlig utvikling
  3. person som er i en tidlig fase av gjerningen sin
    Example
    • en håpefull spire
  4. gran eller furu som er egnet til mast (1) eller annen del av en rigg (1);
    grov rundlast av gran;
Article page

om så er

Senses and Example Sentences

hvis det nå er slik (som nettopp nevnt);
Se: så
Example
  • vi kan begynne i morgen, om så er
Article page

sådan

determiner demonstrative

Etymology

norrønt svádan

Senses and Example Sentences

av en type som nettopp er omtalt, eller som går fram av situasjonen;
Example
  • han kritiserer kommunens kulturpolitikk eller snarere mangel på sådan;
  • regjeringen har ikke før fattet et sådant vedtak;
  • ungdomsklubber, eller mangelen på sådanne, var tema på møtet

Set phrases

  • som sådan
    generelt, i seg selv
    • resultatet som sådan er godkjent;
    • de var enige om avtalen som sådan
Article page