Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
290 results

Bokmål dictionary 290 entries

makt

noun feminine or masculine

Etymology

norrønt makt, fra lavtysk; beslektet med måtte

Senses and Example Sentences

  1. det å kunne bestemme over andre eller kunne styre en utvikling;
    sterk innflytelse;
    Example
    • kunnskap er makt;
    • jeg vil gjøre alt som står i min makt for å gjennomføre endringene;
    • det står ikke i min makt å hindre det;
    • vanens makt;
    • makt korrumperer;
    • komme til makten;
    • ha makten i landet;
    • sitte med makten
  2. stat eller institusjon som har makt (1)
    Example
    • en nøytral makt;
    • gå i tjeneste hos en fremmed makt
  3. kraft, styrke
    Example
    • ta i av all makt;
    • bruke makt for å åpne døra
  4. vold, tvang
    Example
    • bruke makt for å oppnå noe;
    • rå makt
  5. stridskrefter
  6. overnaturlig vesen
    Example
    • himmelske makter;
    • gode og onde makter

Set phrases

  • få/ha noen i sin makt
    få eller ha råderett over noe eller noen
    • hun har språket i sin makt;
    • kongen hadde bøndene i sin makt
  • ha ordet i sin makt
    være god til å uttrykke seg
  • maktens korridorer
    sted der noen samles og blir enige om hvordan de skal gå fram i behandlingen av politiske saker
    • maktens korridorer på Stortinget
  • sette makt bak noe
    tvinge fram noe
    • være villig til å sette makt bak kravene
  • stå ved makt
    være gyldig
Article page

make 2

verb

Etymology

norrønt maka; fra lavtysk

Senses and Example Sentences

lage, ordne
Example
  • make det slik at alt går bra

Set phrases

  • make seg
    ordne seg
    • alt maket seg på beste måte
Article page

makte

verb

Etymology

av makt

Senses and Example Sentences

greie, klare, ha kraft eller evne til
Example
  • makte en oppgave;
  • jeg makter ikke mer;
  • de makter ikke å betale den summen
Article page

undertrykke

verb

Etymology

trolig etter lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. (med makt) hindre noen i å utfolde seg fritt;
    Example
    • diktatoren undertrykte folket;
    • regimet undertrykker kvinnene
    • brukt som adjektiv:
      • et undertrykt folk
  2. holde tilbake;
    hemme, stanse
    Example
    • undertrykke en latter;
    • undertrykke sine følelser
Article page

underordning

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

  1. det å underordne eller være underordnet
    Example
    • underordning under en fremmed makt
  2. i språkvitenskap: det å være underordnet (4);
    til forskjell fra sideordning
Article page

undermann

noun masculine

Senses and Example Sentences

person som er underlegen i rang, makt eller lignende;
til forskjell fra overmann
Example
  • han er kongens undermann;
  • en av undermennene i det kriminelle nettverket ble arrestert
Article page

underlagt

adjective

Etymology

av underlegge

Senses and Example Sentences

  1. som sorterer eller hører inn under;
    Example
    • departementet og de underlagte virksomheter
  2. som er i noens makt eller styre
    Example
    • være direkte underlagt paven i Roma
Article page

hard

adjective

Etymology

norrønt harðr

Senses and Example Sentences

  1. om stoff eller legeme: som ikke så lett gir etter for trykk;
    fast, tett, stiv, uelastisk;
    til forskjell fra bløt (2, 2) og myk (1)
    Example
    • hard som stein;
    • hardt metall;
    • snøen var blitt hard;
    • en hard seng;
    • ha hard avføring;
    • en hard knute;
    • vi trenger et hardere materiale
  2. kraftig, intens, vanskelig, slitsom
    Example
    • et hardt angrep;
    • hard konkurranse;
    • hardt arbeid;
    • sette noen på en hard prøve;
    • harde tak
    • brukt som adverb
      • båtene støtte hardt mot hverandre;
      • vestlandet er hardest rammet av uværet
  3. som ikke tar hensyn til eller gir etter for andre;
    streng, urokkelig, stri, uvennlig
    Example
    • han har et hardt hjerte;
    • gjøre seg hard og nekte;
    • få en hard medfart
    • brukt som adverb
      • le hardt og hånlig;
      • politiet tar hardt på slike lovbrudd
  4. som i liten grad viser eller lar seg påvirke av følelser;
    som tåler mye
    Example
    • en kald og hard person
  5. om kår, tilstand og lignende: tung, tøff, utfordrende
    Example
    • leve under harde kår;
    • harde vilkår;
    • en hard skjebne;
    • det blir en hard vinter;
    • det er ventet hardt vær;
    • harde fakta
    • brukt som adverb
      • bli hardt prøvet;
      • være hardt medtatt av sykdom
  6. som tydelig bryter med en annen tilstand;
    skarp
    Example
    • en hard sving;
    • en hvitfarge gir en hard kontrast mot mørke farger

Set phrases

  • den harde kjerne
    de mest sentrale personer i lag, parti eller lignende
  • en hard nøtt å knekke
    en vanskelig oppgave
  • gjøre seg hard
    (forberede seg på å) stå imot noe farlig, vanskelig eller ubehagelig
  • gå hardt for seg
    foregå på en voldsom måte
  • gå hardt ut
    komme med kraftig kritikk
    • opposisjonen gikk hardt ut i denne saken;
    • hun går hardt ut mot justisministeren
  • hard valuta
    1. sterkt etterspurt valuta
    2. noe som er ettertraktet
      • brennevin var hard valuta under krigen
  • harde bud
    vanskelige forhold
    • det var harde bud på den tiden
  • harde konsonanter
    ustemte konsonanter;
    til forskjell fra bløte konsonanter
    • p, t og k er harde konsonanter
  • harde trafikanter
    bilister;
    til forskjell fra myke trafikanter
  • hardt vann
    kalkholdig vann
  • holde hardt
    være vanskelig;
    lykkes bare så vidt
    • det skal holde hardt å bli ferdig før fristen
  • i hardt vær
    i vanskeligheter på grunn av press, angrep eller lignende
    • han er i hardt vær etter avsløringene;
    • oljeindustrien er ute i hardt vær
  • med hard hånd
    på en brutal måte
    • styre med hard hånd
  • på/for harde livet
    så fort eller mye en kan;
    alt en orker, av all makt
    • vi jobber på harde livet for å bli ferdige;
    • hun skrev for harde livet
  • sette hardt mot hardt
    gjengjelde angrep eller lignende med like harde midler som motstanderen;
    gi igjen med samme mynt
  • ta hardt i
Article page

styresett

noun neuter

Etymology

jamfør sett (1

Senses and Example Sentences

måte å fordele og utøve makt i et samfunn;
Example
  • demokratisk styresett
Article page

styrke 1

noun masculine

Etymology

norrønt styrkr; sammenheng med sterk

Senses and Example Sentences

  1. det å være fysisk sterk;
    Example
    • gutten har en voksen manns styrke
  2. det å være mentalt eller sjelelig sterk;
    evne til å holde ut noe
    Example
    • be om styrke til å holde ut;
    • hun har en enorm mental styrke
  3. Example
    • stormen avtok i styrke;
    • musikken stod på full styrke
  4. egenskap som gir en fordel eller et overtak;
    Example
    • hurtighet er lagets styrke
  5. organisert flokk;
    Example
    • landets væpnede styrker
  6. evne til å hefte eller være fast;

Set phrases

  • framheve med styrke
    tale sterkt og engasjert om (noe)
  • stående styrker
    tropp (2) som er i beredskap og klare til kamp
Article page