Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
8 results

Bokmål dictionary 8 entries

kutter 1

noun masculine

Etymology

av engelsk cutter, av cut ‘hogge, skjære’

Senses and Example Sentences

  1. mindre fiskebåt med motor og seil
  2. om eldre forhold: mindre seilbåt med én mast og rett stavn, brukt til kyst- og havfiske eller som losbåt
Article page

kutter 2

noun masculine

Senses and Example Sentences

skjærende, roterende verktøy på høvelmaskin
Article page

kutter 3

noun masculine

Senses and Example Sentences

kortform av kutterflis og kutterspon
Example
  • strø fjøsgulvet med kutter
Article page

kutte 2

verb

Etymology

jamfør engelsk cut

Senses and Example Sentences

  1. skjære eller hogge raskt;
    Example
    • kutte tauet;
    • kutte seg i fingeren
  2. bryte av, stanse
    Example
    • kutte strømmen;
    • kutte av midt i talen
  3. skjære ned, redusere
    Example
    • butikken kuttet prisene;
    • vi må kutte utslippene av klimagasser;
    • de måtte kutte i bevilgningene

Set phrases

  • kutte ned på
    redusere
    • de vurderer å kutte ned på forbruket
  • kutte svinger
    1. svinge så skarpt at en kommer over i innersvingene
    2. ta snarveier for å oppnå noe
  • kutte ut
    1. slutte med;
      fjerne, sløyfe
      • kutte ut alkohol og sigaretter;
      • 150 årsverk skulle kuttes ut
    2. slutte, stanse
      • hold opp, da, kutt ut!
      • kan du ikke bare kutte ut!
Article page

kutte 1

noun masculine or feminine

Etymology

av middelalderlatin cotta, cottus

Senses and Example Sentences

  1. sid munkekappe med hette og reim om livet
  2. hette på kappe
Article page

motorkutter

noun masculine

Senses and Example Sentences

mindre fiskebåt med motor og segl;
Article page

komfyrvakt

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

sensor (2 som kutter strømmen til komfyren hvis den blir for varm
Article page

vegan, veganer

noun masculine

Etymology

fra engelsk

Senses and Example Sentences

person som bare spiser føde fra planteriket;
jamfør vegetarianer
Example
  • blir jeg veganer, kutter jeg ut smør, ost og andre melkeprodukter
Article page