Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka and Nynorskordboka
Bokmålsordboka and Nynorskordboka
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Menu
Help
About
Settings
Contact us
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Advanced search
Simple search
Dictionaries
Both dictionaries
Bokmål dictionary
Nynorsk dictionary
Scope
Headwords
Include inflected forms
Full-text
Part of speech
all
verbs
nouns
adjectives
Pronouns
determiners
adverbs
prepositions
conjunctions
subjunctions
interjections
Reset
List view
About advanced search
4 results
Bokmål dictionary
4
entries
konkludere
verb
Inflection
Etymology
fra
latin
‘stenge inne, slutte’
Senses and Example Sentences
komme fram til en
konklusjon
;
trekke en slutning
;
sammenfatte
Example
de
konkluderte
med at ulykken kunne vært unngått
Article page
slutte
verb
Inflection
Etymology
av
lavtysk
sluten
Senses and Example Sentences
ikke lenger fortsette med
;
holde opp med
;
ta slutt
Example
slutte
av for dagen
;
hun har
sluttet
å drikke
;
jeg vil
slutte
i jobben
;
skolen
slutter
20. juni
gjøre ferdig
;
ende
Example
slutte
møtet med en appell
være tett inntil
;
legge seg stramt omkring
;
sitte, passe
Example
vinduet
slutter
tett til karmen
;
skoen slutter godt rundt foten
danne, samle
Example
slutte
en ubrytelig ring rundt noe
brukt som
adjektiv
:
gå i
sluttet
tropp
;
arrangementer for sluttede selskaper
binde sammen
;
lukke et kretsløp
eller lignende
Example
bryteren skal kunne slutte og bryte strømmen
brukt som
adjektiv
:
en sluttet strømkrets
bli enige om
;
avtale
;
inngå
(2)
Example
slutte
en kontrakt
;
slutte
fred
;
ha lett for å slutte vennskap
inngå kontrakt om
Example
slutte skip
;
bruke mekler for å slutte fraktene
utlede
;
konkludere
Example
slutte
fra det kjente til det ukjente
Set phrases
slutte opp om
samle seg om
;
støtte opp om
slutte opp om forslaget
slutte seg sammen
samle seg
;
slå seg sammen
kommunene måtte slutte seg sammen
slutte seg til
slå følge med
de sluttet seg til resten av turfølget
erklære seg enig med noen eller enig i noe
de sluttet seg til kritikken
tenke seg til
;
resonnere seg til
det er enkelt å slutte seg til konsekvensene av budsjettkuttene
Article page
tese
noun
masculine
Inflection
Etymology
av
gresk
thesis
‘setning’
Senses and Example Sentences
vitenskapelig påstand
Example
konkludere med en tese
(ideologisk) læresetning
Example
Matin Luthers 95 teser
Article page
konklusjon
noun
masculine
Inflection
Etymology
fra
latin
;
jamfør
konkludere
Senses and Example Sentences
slutning som en trekker ut fra fakta
;
oppsummering av innholdet i en utgreiing
eller
resultatet av en drøfting
;
sammenfatning
Example
på grunnlag av undersøkelser kan vi trekke den
konklusjonen
at …
;
konklusjonen
av samtalene må bli …
Article page