Advanced search

Bokmål dictionary 6 entries

konfirmere

verb

Etymology

av latin confirmare ‘bekrefte’

Senses and Example Sentences

om prest: holde konfirmasjon (2)
Example
- det var samme presten som både døpte og konfirmerte meg
i passiv: få bekreftet sin dåpspakt i en kirkelig seremoni eller gjennomgå en lignende ikke-kirkelig seremoni som overgang til voksenlivet
Example
- han skal konfirmeres til våren
i jus: stadfeste en lov, forskrift eller lignende

Set phrases

konfirmere seg
bekrefte sin dåpspakt i en kirkelig seremoni eller gjennomgå en lignende ikke-kirkelig seremoni som overgang til voksenlivet

konfirmere seg

Senses and Example Sentences

bekrefte sin dåpspakt i en kirkelig seremoni eller gjennomgå en lignende ikke-kirkelig seremoni som overgang til voksenlivet;

konfirmasjon

noun masculine

Etymology

gjennom tysk, fra latin ‘bekrefte’; jamfør konfirmere

Senses and Example Sentences

kirkelig seremoni der ungdommer etter en opplæringstid stadfester sin dåpspakt
alternativ ikke-kristen seremoni som markerer overgangen fra barndom til voksenliv
i jus: offisiell stadfestelse
Example
- konfirmasjon av testamenter

Set phrases

borgerlig konfirmasjon
betegnelse for humanistisk konfirmasjon, brukt fram til 2005
humanistisk konfirmasjon
fra 2005: humanetisk seremoni og opplæringstid for ungdommer som ønsker et alternativ til kirkelig konfirmasjon;
jamfør borgerlig konfirmasjon
stå til konfirmasjon
la seg konfirmere (2)

stå til konfirmasjon

Senses and Example Sentences

la seg konfirmere (2);

Se: konfirmasjon

ferme

verb

Etymology

norrønt ferma, gjennom lavtysk; fra latin firmare ‘feste, styrke’

Senses and Example Sentences

om katolske forhold: konfirmere (1)

konfirmant

noun masculine

Etymology

jamfør konfirmere

Senses and Example Sentences

ungdom som blir (eller forbereder seg på å bli) konfirmert

Example

årets konfirmanter deltok i innsamlingsaksjonen;
kirkelige og humanistiske konfirmanter