Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
69 results

Bokmål dictionary 69 entries

kapital 1

noun masculine

Etymology

fra middelalderlatin ‘hovedsum, hoveddel (av gjeld)', av latin capitalis ‘hoved-'; jamfør kapital (2

Senses and Example Sentences

  1. beholdning av økonomiske goder;
    penger, formue, eiendeler
    Example
    • selskapet kunne fortsette veksten med norsk kapital i ryggen
  2. Example
    • partiet er sponset av kapitalen
  3. Example
    • følsomhet er forfatterens største kapital

Set phrases

  • ansvarlig kapital
    kapital (1, 1) i banker og andre finansinstitusjoner som kan brukes til å dekke tap, for eksempel tap på utlån
  • arbeidende kapital
  • binde kapital
    plassere kapital (1, 1) slik at den ikke kan brukes fritt
  • død kapital
    kapital (1, 1) som ikke gir avkastning
  • fast kapital
    kapital (1, 1) i form av eiendom, bygninger og anlegg som gjør tjeneste over tid
  • kulturell kapital
    kunnskap om kulturelle uttrykksformer
    • vi tilegner oss kulturell kapital gjennom oppveksten
  • menneskelig kapital
    samlet mengde menneskelige ressurser i form av ferdigheter og kunnskaper i en befolkning
    • lokalsamfunn tørster etter menneskelig kapital
  • risikovillig kapital
    kapital (1, 1) som investeres med utsikt til god avkastning eller andre fordeler, men også med en viss risiko for tap
Article page

kapital 2

adjective

Etymology

fra latin , av caput ‘hode’; jamfør hoved-

Senses and Example Sentences

stor, viktig, vesentlig
Example
  • en kapital misforståelse;
  • avviket skyldtes en kapital systemsvikt
  • brukt som adverb:
    • laget skuffet tilhengerne kapitalt;
    • hun fikk livet kapitalt endret
Article page

startkapital

noun masculine

Senses and Example Sentences

kapital (1, 1) til å sette noe i gang med
Article page

flytende

adjective

Etymology

presens partisipp av flyte

Senses and Example Sentences

  1. som flyter
    Example
    • holde seg flytende;
    • flytende plattformer
  2. som er i væskeform
    Example
    • flytende naturgass
  3. Example
    • flytende overganger
  4. som har flyt;
    Example
    • snakke et flytende fransk
    • brukt som adverb
      • snakke russisk flytende

Set phrases

  • flytende føde
    næring i væskeform
  • flytende hotell
    stort turistskip
  • flytende kapital
    kapital som er fritt disponibel
  • flytende kurs
    kurs som bestemmes av tilbud og etterspørsel
  • flytende rente
    rente som kan endres i løpet av avtaleperioden
  • i flytende form
    i væskeform
Article page

rørlig

adjective

Etymology

av røre (2

Senses and Example Sentences

som kan røres eller flyttes;
som ikke er bundet
Example
  • rørlige deler

Set phrases

Article page

storkapital

noun masculine

Senses and Example Sentences

samfunnsklasse som eier kapitalen;
Example
  • næringsliv og storkapital
Article page

utlånskapital

noun masculine

Senses and Example Sentences

kapital som en bank kan låne ut
Article page

kapitel

noun neuter

Pronunciation

kapiteˊl

Etymology

av latin capitellum, diminutiv av caput ‘hode’; jamfør kapital (2

Senses and Example Sentences

(utsmykket) øverste del av søyle (1) eller pilar
Article page

risikovillig kapital

Senses and Example Sentences

kapital (1, 1) som investeres med utsikt til god avkastning eller andre fordeler, men også med en viss risiko for tap;
Article page

skalke lukene

Senses and Example Sentences

Se: skalke
  1. stenge lastelukene på et fartøy for å hindre at det kommer inn vann
    Example
    • mannskapet skalket lukene over lasten
  2. tette dører, vinduer eller andre åpninger
    Example
    • på grunn av røyken måtte de holde seg inne og skalke alle luker
  3. bremse flyt av kapital, informasjon eller lignende
    Example
    • i nedgangstider skalkes lukene
Article page