Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
26 results

Bokmål dictionary 26 entries

hann

noun masculine

Etymology

av han

Senses and Example Sentences

dyr, plante eller skapning av hankjønn (1);
til forskjell fra hunn
Example
  • bjørnen var en storvokst hann;
  • hos fuglene har hannen og hunnen ofte ulik fjærdrakt
Article page

bedekke

verb

Pronunciation

bedekˊke

Etymology

fra tysk ‘dekke’

Senses and Example Sentences

om hann av større dyr: pare seg med;
Example
  • en okse kan bedekke 150 kuer i året;
  • kua har blitt bedekket
Article page

tiur

noun masculine

Etymology

norrønt þiðurr

Senses and Example Sentences

  1. hann av storfugl;
    til forskjell fra røy (1)
    Example
    • jakte på røy og tiur
Article page

elgokse

noun masculine

Senses and Example Sentences

hann av elg
Article page

stamfar

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. eldste kjente mann i en slekt eller slektsgren;
    ane (1 av hankjønn;
    til forskjell fra stammor
    Example
    • slektens stamfar kom hit i 1829;
    • stamfaren til moderne mennesker
  2. (hann)dyr som (hus)dyr nedstammer fra
    Example
    • den felles stamfaren til alle pattedyr;
    • væren Erik er stamfar til de fleste sauene i flokken
  3. i overført betydning: skaper, opphavsmann
    Example
    • Solon er demokratiets stamfar
  4. i overført betydning: gjenstand eller fenomen som noe har utviklet seg fra
    Example
    • denne bilen er stamfar til moderne biler
Article page

høne

noun feminine or masculine

Etymology

norrønt hǿna

Senses and Example Sentences

  1. hunndyr av arten tamhøns eller forskjellige andre arter av hønsefugler
    Example
    • holde høner;
    • kaklende høner;
    • fem høner og en hane
  2. hann og hunn hos visse fuglearter som ikke hører til ordenen hønsefugler
  3. i navn på insekter

Set phrases

  • blind høne finner også korn
    en person uten forutsetninger kan også slumpe til å finne det riktige
  • egget vil lære høna å verpe
    den uerfarne vil belære den erfarne
  • gå den veien høna sparker
    gå den gale veien, gå ut i elendigheten
  • ha en høne å plukke med noen
    ha et uoppgjort forhold til et annet menneske, ha noe å bebreide noen for
  • hva kom først av høna og egget?
    retorisk spørsmål brukt for å uttrykke usikkerhet om forholdet mellom årsak og virkning
Article page

bamsefar

noun masculine

Etymology

jamfør far (1

Senses and Example Sentences

noaord for (hann)bjørn (1)
Example
  • en sulten bamsefar i vårsola
Article page

bamse

noun masculine

Etymology

norrønt bjǫrn; avledet av germansk berna-, beran- ‘den brune’

Senses and Example Sentences

  1. opphavlig noaord på (hann)bjørn (1)
    Example
    • bamse brakar;
    • bamsen i blåbærlia
  2. stor, kraftig person
    Example
    • en godmodig bamse
  3. Example
    • ha en bamse som kosedyr
Article page

sambo 3, sambu 3

adjective

Etymology

av sam- og -bo

Senses and Example Sentences

i botanikk: som har hann- og hunnblomster på samme plante;
motsatt særbo
Article page

sambeite

noun neuter

Etymology

av sam- og beite (2

Senses and Example Sentences

  1. beite (2, 1) på felles beitemark
  2. det at hann- og hunndyr eller ulike dyreslag beiter sammen
    Example
    • ku og sau på sambeite gir god pleie av kulturlandskapet
Article page