Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
172 results

Bokmål dictionary 172 entries

for det

Senses and Example Sentences

Se: det, for
  1. Example
    • for det skal du få svi!
  2. Example
    • det gikk bra for det
Article page

våpenbærer

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. rakett, fly eller lignende som bærer med seg sprengladninger eller andre våpen (1)
    Example
    • flyet er våpenbærer for det nye missilet
  2. person som eier eller har med seg våpen
    Example
    • en ansvarlig våpenbærer
  3. Example
    • hennes trofaste våpenbærer
Article page

rett 3

adjective

Etymology

norrønt réttr

Senses and Example Sentences

  1. ikke buet;
    bein, rank
    Example
    • en rett linje;
    • rett til værs;
    • rett i ryggen
  2. i samsvar med regler eller lover;
    riktig, korrekt;
    høvelig, passende
    Example
    • finne det rette ordet;
    • være på rett vei;
    • i rett tid;
    • se hva som er vrangt og rett;
    • være på rette siden av loven
    • brukt som adverb:
      • skrive rett;
      • løse oppgaven rett;
      • huske rett
  3. som snur den vanlige eller pene siden ut;
  4. om maske (2: som en lager ved å trekke tråden gjennom en løkke fra framsiden;
    til forskjell fra vrang (2)
    Example
    • strikke rette og vrange masker
  5. riktig, rettferdig;
    sømmelig
    Example
    • finne noe rett og riktig;
    • kjempe for det rette
  6. brukt som adverb: uten omveier eller avbrudd;
    direkte
    Example
    • rett opp;
    • rett ned
  7. brukt som adverb: like (3, 2)
    Example
    • rett utenfor
  8. brukt som adv: svært, riktig (2)
    Example
    • rett lenge;
    • det var rett varmt;
    • rett ofte

Set phrases

  • gå rett hjem
    slå godt an
    • musikken gikk rett hjem hos publikum
  • rett og slett
    simpelthen
    • oppgaven er rett og slett umulig å løse
  • rett som det var
    med ett;
    plutselig
Article page

minimal

adjective

Etymology

av latin minimus, superlativ av minor ‘mindre’

Senses and Example Sentences

som har nådd lavmålet for det som er mulig eller tillatt;
motsatt maksimal
Example
  • vise minimal interesse;
  • båten holdt minimal fart gjennom sundet;
  • sjansene for å vinne er minimale
Article page

tung

adjective

Etymology

norrønt þungr

Senses and Example Sentences

  1. som har forholdsvis høy vekt;
    preget av høy vekt;
    motsatt lett (1)
    Example
    • være tung som bly;
    • bære tungt;
    • det fullastede fartøyet lå tungt i sjøen;
    • tungt artilleri;
    • han er tyngre enn henne;
    • den tyngste børen veide 90 kilo
  2. Example
    • tunge fjell;
    • tungt bevæpnet
  3. dyp, sterk, fast
    Example
    • tung rus
    • brukt som adverb
      • sove tungt
  4. tyngende, trykkende
    Example
    • et tungt og knugende landskap;
    • tung luft;
    • tungt ansvar;
    • ansvaret hviler tungt på de foresatte;
    • kritikken falt henne tungt for brystet
  5. dorsk, død, sliten
    Example
    • vere tung i kroppen;
    • han var så tung i hodet
  6. hard, vanskelig;
    treg, sen
    Example
    • du er visst litt tung i oppfattelsen;
    • tung kost;
    • tungt fordøyelig kost;
    • tungt arbeid;
    • tunge tak;
    • båten er tung å ro
  7. som fører mye strev med seg;
    slitsom, stri
    Example
    • tungt arbeid;
    • tunge tak;
    • en tung bakke;
    • en tung sorg;
    • tunge skjebner
    • brukt som adverb.
      • slite tungt
  8. som er preget av alvor (3);
    Example
    • et tungt blikk;
    • en tung skjebne;
    • ta det ikke så tungt!
    • streve med tunge tanker

Set phrases

  • falle tungt for brystet
    være vanskelig å akseptere
    • denne uttalelsen falt mange tungt for brystet
  • ha tungt for det
    være sen til å lære eller arbeide
    • gutten har tungt for det
  • med tungt hjerte
    motvillig
  • tung for brystet
    tungpustet
    • føle seg tung for brystet
  • tung i sessen
    uten tiltakslyst;
    sen i vendingen;
    treg
  • tung olje
    seigtflytende olje med høyt kokepunkt;
    tungolje
  • tung sjø
    store, kraftige bølger
    • båten stampet i tung sjø
  • tung stavelse
    stavelse med sterkt trykk
  • tung å be
    treg til å få til å gjøre noe
    • hun var ikke tung å be
  • tunge skyer
    skyer som inneholder mye fuktighet
  • tungt narkotikum
    kraftig narkotisk stoff
  • tungt språk
    omstendelig, innfløkt og lite muntlig språk
  • tungt stoff
    • vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
    • kraftig narkotikum
Article page

romantikk

noun masculine

Senses and Example Sentences

  1. framherskende åndsretning i Europa fra slutten av 1700-tallet til midten av 1800-tallet, der en legger vekt på følelser, fantasi og individets frie utfoldelse og viser sterk interesse for det nasjonale og folkelige
  2. idyllisk kjærlighet;
    Example
    • savne litt romantikk i hverdagen
Article page

rokokko

noun masculine

Etymology

fra fransk, av rocaille ‘dekorasjon av muslinger, koraller, stein og lignende'

Senses and Example Sentences

  1. stilart med snirklete og usymmetrisk utsmykning, med ornamenter som utviklet seg fra barokken (2
  2. smaksretning innenfor litteratur, malerkunst og musikk omkring 1725–1770 med forkjærlighet for det forfinede, lette og grasiøse
Article page

lei 4

adjective

Etymology

norrønt leiðr

Senses and Example Sentences

  1. som medfører ubehag;
    Example
    • en lei historie;
    • det er leit å forstyrre henne;
    • det er leit å måtte si dette
  2. Example
    • en lei sykdom;
    • være lei til å overdrive;
    • være lei mot noen
  3. som kjenner kjedsomhet eller ulyst;
    Example
    • være lei av noe;
    • være lut lei alt sammen;
    • gå lei av
  4. som er trist (1) til sinns;
    Example
    • være lei seg
  5. om forhold: beklagelig, synd
    Example
    • det var leit at han ikke kunne komme

Set phrases

  • se seg lei på
    få nok av
  • si seg lei for
    si at en er lei seg for eller angrer på noe
  • være lei for
    gjøre en vondt
    • jeg er lei for det;
    • jeg er lei for usikkerheten dette skaper
Article page

-aktig

adjective

Etymology

av lavtysk -achtig

Senses and Example Sentences

suffiks som danner adjektiv for det å minne om, men ikke være helt lik det som førsteleddet betegner;
i ord som blåaktig, gutteaktig og tyvaktig;
Article page

ha tungt for det

Senses and Example Sentences

være sen til å lære eller arbeide;
Se: tung
Example
  • gutten har tungt for det
Article page