Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
13585 results

Bokmål dictionary 13585 entries

det 1

pronoun

Etymology

av det (2

Senses and Example Sentences

3. person entall nøytrum;
Example
  • huset står som det stod;
  • hent bildet og vis det til bestemor;
  • rommet og dets utstrekning
Article page

det 2

determiner demonstrative

Etymology

norrønt þat, þet, nøytrum av sá ‘den’

Senses and Example Sentences

3. person entall nøytrum, trykksterkt;
Example
  • havregryn og vann, det var alt vi hadde;
  • det huset kjøper vi!
  • hva er det for noe?
Article page

det 3

determiner demonstrative

Senses and Example Sentences

  1. som formelt subjekt:
    Example
    • det hele begynte i 1982;
    • det er viktig å kjenne instruksene;
    • det er lov å prøve seg;
    • det er stoler på dekk;
    • det går bra;
    • det gjør vondt;
    • det dages, lysner;
    • det regner, snør, blåser, brenner
  2. som predikativ:
    Example
    • Er hun syk?' - ‘Ja, hun er det'
  3. som formelt objekt:
    Example
    • det skal du få meg til å tro!
    • gjøre det forbi;
    • ha det med å klage;
    • ta det med ro;
    • gjøre det godt, dårlig;
    • har du det bra?
Article page

det 4

determiner demonstrative

Senses and Example Sentences

foranstilt bestemt art (av det (2) nøytrum entall;
Example
  • i det Herrens år – etter tysk;
  • med det første, samme;
  • ikke det grann;
  • det beste av alt;
  • i det lengste;
  • prøve med det gode

Set phrases

  • ligge på det siste
    ligge for døden
Article page

zairer

noun masculine

Pronunciation

sa-iˊrer

Senses and Example Sentences

person fra det tidligere Zaïre;
jamfør kongoleser
Article page

ytterst

adjective

Etymology

norrønt ýztr,; jamfør ytre (2

Senses and Example Sentences

  1. som er lengst ute;
    som ligger lengst borte (fra midten);
    Example
    • de ytterste holmer og skjær;
    • hudens ytterste lag;
    • sette seg på den ytterste stolen
    • brukt som adverb:
      • balansere ytterst på kanten;
      • sitte ytterst ute på neset;
      • ytterst hadde han genser
  2. av høyeste grad;
    sterkest, best, mest ekstrem
    Example
    • i den ytterste nød;
    • havne i det ytterste mørke;
    • disse synspunktene finner en bare på ytterste høyrefløy
    • brukt som adverb:
      • være ytterst forsiktig;
      • det er ytterst sjeldent at en ser nordlys så langt sør;
      • saken er ytterst alvorlig
  3. med mest ugunstig utfall;
    verst
    Example
    • i ytterste konsekvens går vi konkurs;
    • i ytterste fall må vi si opp flere ansatte

Set phrases

  • den ytterste dag
    verdens siste dag;
    dommedag (1)
  • sitt ytterste
    sitt aller beste;
    alt en makter
    • de gjør sitt ytterste for å bidra;
    • yte sitt ytterste
  • til sitt/det ytterste
    til grensen av det mulige;
    maksimalt
    • strekke seg til sitt ytterste;
    • presse maskinen til det ytterste
Article page

æresforpliktelse

noun masculine

Senses and Example Sentences

forpliktelse som det går på æren løs å bryte
Article page

æresbolig

noun masculine

Senses and Example Sentences

bolig som det offentlige stiller til rådighet for en person som en æresbevisning
Article page

til sitt/det ytterste

Senses and Example Sentences

til grensen av det mulige;
Example
  • strekke seg til sitt ytterste;
  • presse maskinen til det ytterste
Article page

ærlig

adjective

Etymology

norrønt ærligr; fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. som uttrykker sannheten;
    Example
    • være ærlig mot noen;
    • si en sin ærlige mening;
    • for å være helt ærlig synes jeg det gikk ganske dårlig
    • brukt som adverb:
      • nå trenger jeg at du svarer ærlig;
      • jeg skal ærlig innrømme at det var min skyld
  2. som følger eller gjør det som er rett;
    Example
    • en ærlig og tro tjener;
    • tjene penger på ærlig vis;
    • at dere iblant er uenige, er en ærlig sak
  3. brukt som adverb: ordentlig (3), sannelig
    Example
    • skuespillerne hadde ærlig fortjent applausen

Set phrases

  • ærlig talt
    når sannheten skal sies
    • nå synes jeg ærlig talt at du burde skamme deg
Article page