Advanced search

Bokmål dictionary 3 entries

dekomponere

verb

Pronunciation

deˊkomponere eller dekomponeˊre

Etymology

nydanning av de- og komponere

Senses and Example Sentences

bryte ned eller spalte ( i mindre enheter;

oppløse (2) eller bli oppløst

oppløse, oppløyse

verb

Senses and Example Sentences

få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at det blir en ensartet blanding;
løse opp (1)
Example
- oppløse sukker i vann;
- pulveret ble oppløst i vann;
- sukkerbiten oppløste seg i tevannet
få til å skille seg i mindre bestanddeler;
løse opp (2), dekomponere
Example
- forsamlingen skal oppløses i grupper
sette ut av kraft, gjøre slutt på;
oppheve, heve (4), avslutte (1)
Example
- oppløse Stortinget;
- unionen ble oppløst;
- oppløse et ekteskap
gi fri fra militærtjeneste;
demobilisere
Example
- kapteinene oppløste avdelingen
brytes ned, gå i forråtnelse;
råtne
Example
- liket var sterkt oppløst
forsvinne litt og litt;
forvitre
Example
- hun fryktet at kjærligheten deres skulle oppløse seg og forsvinne for alltid

Set phrases

oppløse et tall i sine enkelte faktorer
skrive i produktform
tallet 16 oppløst i sine enkelte faktorer blir: 2 x 2 x 3
være oppløst i tårer
være preget av langvarig gråt;
være forgrått
barnet var fullstendig oppløst i tårer

dekomponering

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å dekomponere;

oppløsning (2), oppdeling