Advanced search

33 results

Bokmål dictionary 33 entries

avkastning, avkasting

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å kaste av seg;
vinning, utbytte av et arbeid eller en virksomhet
Example
  • prosjektet gir god avkastning for eierne;
  • fondet gir en høy årlig avkastning;
  • avkastningen av jorda

tjene

verb

Etymology

norrønt þjóna, þéna

Senses and Example Sentences

  1. motta penger for utført arbeid
    Example
    • tjene penger;
    • tjene 200 kr timen;
    • han jobber hardt og tjener godt;
    • jeg tjente bedre i min forrige jobb
  2. være tilsatt;
    ha stilling
    Example
    • tjene som hushjelp;
    • tjene på en gård
  3. stille seg selv til disposisjon;
    vie seg til
    Example
    • tjene fedrelandet;
    • tjene Herren;
    • tjene en god sak
  4. være til hensikt for;
    Example
    • foreningen tjener sosiale formål;
    • loven tjener naturens interesser

Set phrases

  • se seg tjent med
    se fordelen av
    • de ser seg tjent med dagens løsning
  • tjene fett
    få stor avkastning
    • tjene fett på boligsalget
  • tjene inn
    få inn tilsvarende pengesum som en har tapt eller brukt på å kjøpe noe
    • investeringene var tjent inn etter omtrent et år
  • tjene på
    1. ha pengemessig gevinst av
      • tjene på aksjene sine
    2. ha fordel av
      • partiet vil tjene på å være mer synlige
  • tjene seg opp
    samle opp penger
    • tjene seg opp noen kroner før ferien
  • tjene seg rik på
    få en stor formue ved hjelp av
    • tjene seg rik på aksjer;
    • tjene seg søkkrik på gründervirksomhet
  • tjene som
    fungere som
    • en stein fikk tjene som bord;
    • storesøsteren tjener som eksempel for sine søsken
  • tjene til
    ha som hensikt, være godt for
    • uenigheten tjener bare til å gjøre dem ulykkelige;
    • hva skal det tjene til?
  • tjene til livets opphold
    forsørge seg
    • slite med å tjene til livets opphold;
    • mange tjener til livets opphold på sjøen
  • være tjent med
    ha nytte av
    • være tjent med mer fritid;
    • laget er nok best tjent med å ta noen dagers hvile

ulønnsomhet

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det at noe ikke gir avkastning;
det å være ulønnsom
Example
  • flyruta ble lagt ned grunnet ulønnsomhet

risikovillig kapital

Senses and Example Sentences

kapital (1, 1) som investeres med utsikt til god avkastning eller andre fordeler, men også med en viss risiko for tap;

tjene fett

Senses and Example Sentences

få stor avkastning;
Se: tjene
Example
  • tjene fett på boligsalget

før skatt

Senses and Example Sentences

før skatt er trukket av inntekt;
Se: skatt
Example
  • investeringenes avkastning før skatt

på prosentbasis

Senses and Example Sentences

få lønn, honorar eller avkastning i form av en viss prosent av inntekter;
Example
  • orkesteret spiller på prosentbasis;
  • kjøre på prosentbasis

klippe kuponger

Senses and Example Sentences

Se: kupong
  1. leve på renter eller avkastning uten å gjøre noe produktivt arbeid;
  2. særlig om utenlandske forhold: samle kuponger 1 brukt for å få rabatt på varer

død kapital

Senses and Example Sentences

kapital (1, 1) som ikke gir avkastning;

ekstensivt jordbruk

Senses and Example Sentences

dyrking av store arealer uten å bruke mye kapital og arbeidskraft per arealenhet, som fører til at jorden gir liten avkastning;