Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
5 results

Bokmål dictionary 5 entries

aktualisere

verb

Etymology

fra fransk; se aktuell

Senses and Example Sentences

gjøre aktuell
Example
  • lavkonjunkturen har aktualisert spørsmålet om importrestriksjoner;
  • aktualisere undervisningen med lokalstoff
Article page

støv

noun neuter

Etymology

av lavtysk stof

Senses and Example Sentences

  1. små, lette fnugg;
    Example
    • tørke støv;
    • divanen står bare og samler støv;
    • langs grusveier blir det mye støv
  2. fint pulver eller fine partikler

Set phrases

  • blåse støvet av
    ta opp igjen;
    aktualisere
    • blåse støvet av gamle utbyggingsplaner
  • bøye seg i støvet for
    gi uttrykk for ydmykhet eller underkastelse for (noen)
  • riste støvet av sine føtter
    bryte opp og forlate noe
    • jeg vil riste byens støv av mine føtter og ligge på en sandstrand
  • støvets år
    den høye alderdom
Article page

blåse støvet av

Senses and Example Sentences

ta opp igjen;
aktualisere;
Example
  • blåse støvet av gamle utbyggingsplaner
Article page

blåse 2

verb

Etymology

norrønt blása

Senses and Example Sentences

  1. om luft: være i strømmende bevegelse
    Example
    • blåse friskt;
    • det blåser fra havet;
    • vinden blåser mot land
  2. om vind: få noe til å velte eller til å fare gjennom lufta
    Example
    • vindkastet blåste bussen av veien
  3. bli ført av vinden eller en annen luftstrøm
    Example
    • hatten blåste på sjøen;
    • taket blåste av huset
  4. puste ut gjennom munn eller nesebor;
    Example
    • oksen blåste i nesen;
    • blåse sigarrøyk ut i rommet;
    • han bare blåste av det jeg sa
  5. frambringe toner eller lydsignaler ved å puste luft i musikkinstrument eller annen innretning
    Example
    • blåse på horn;
    • dommeren blåste i fløyta;
    • blåse en solo
  6. lage noe ved å la luftstrøm forme en flytende masse
    Example
    • blåse såpebobler;
    • blåse glass
  7. sende ut luftstrøm med et redskap eller annen innretning
    Example
    • blåse håret tørt med føner

Set phrases

  • blåse av
    i idrett: avslutte en kamp ved å blåse stoppsignal i fløyte
    • dommeren blåste av kampen
  • blåse i
    ikke bry seg om
    • han blåste i advarselen
  • blåse liv i
    få i gang igjen
    • blåse liv i fredsprosessen
  • blåse opp
    1. begynne å blåse;
      blåse stadig kraftigere
      • blåse opp til storm
    2. få til å øke i størrelse ved å blåse inn luft eller annen gass
      • blåse opp en luftmadrass
    3. utvide, forstørre
      • blåse opp et fotografi
    4. gjøre større eller viktigere enn fortjent;
      overdrive
      • hele saken har blitt blåst opp
  • blåse rødt
    blåse i alkometer og få positivt utslag
    • sjåføren blåste rødt og ble fratatt førerkortet på stedet
  • blåse seg opp
    hisse seg opp
    • blåse seg opp over ledernes grådighet
  • blåse støvet av
    i overført betydning: ta opp igjen;
    aktualisere
    • blåse støvet av gamle utbyggingsplaner
  • blåse ut
    slukke flamme (på lys) ved å blåse på den
    • blåse ut et lys
  • hvilken vei vinden blåser
    hvordan en sak utvikler seg
    • hun vil vente og se hvilken vei vinden blåser;
    • han vet hvilken vei vinden blåser;
    • det ble tydelig hvilken vei vinden blåste
  • vel blåst
    godt gjennomført;
    bra utført
    • en vel blåst valgkamp;
    • vel blåst, alle sammen!
Article page

avmytologisering

noun masculine or feminine

Etymology

fra tysk

Senses and Example Sentences

  1. det å avmytologisere, fjerne det mytiske ved
    Example
    • avmytologisering av historiske personer
  2. program for fortolkning av Det nye testamentet som går ut på å aktualisere budskapet ved å løsrive det fra det mytologiske verdensbildet
    Example
    • avmytologisering av bibeltekster
Article page