Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
18 results

Bokmål dictionary 9 entries

visitt

noun masculine

Etymology

fra fransk, av latin visitare ‘komme for å se, besøke’; jamfør visitere

Senses and Example Sentences

  1. kort besøk
    Example
    • gå på visitt til noen;
    • han kom stadig innom på lange visitter
  2. Example
    • legen gikk visitten klokka ni;
    • der kommer visitten
  3. kort digresjon, avstikker eller (kritisk) bemerkning
    Example
    • han gjorde en visitt innom det statsråden sa;
    • redaktøren har avlagt undertegnede en visitt i innlegget

Set phrases

  • fransk visitt
    svært kort besøk
Article page

fransk visitt

Senses and Example Sentences

kort visitt;
Se: fransk
Article page

fransk 2

adjective

Etymology

av lavtysk fransch; beslektet med franker

Senses and Example Sentences

  1. som gjelder Frankrike og franskmenn
    Example
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjelder språket og faget fransk (1
    Example
    • et fransk ord;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Set phrases

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    potetskiver eller potetstrimler som er stekt gulbrune og sprø i frityr;
    pommes frites
Article page

snarvisitt

noun masculine

Senses and Example Sentences

kort visitt
Article page

gjenvisitt

noun masculine

Senses and Example Sentences

visitt en avlegger etter selv å ha mottatt besøk
Example
  • gjøre gjenvisitt
Article page

fransk visitt

Senses and Example Sentences

svært kort besøk;
Se: visitt
Article page

besøk

noun neuter

Pronunciation

besøˊk

Senses and Example Sentences

  1. det å besøke;
    gjesting, visitt, opphold
    Example
    • ha, få besøk av noen;
    • avlegge noen et besøk;
    • et uventet besøk;
    • hun er på besøk hos oss;
    • reise, komme på besøk til noen;
    • et kort besøk i Sverige
  2. folk som besøker noe eller noen;
    gjester
    Example
    • vi har besøk;
    • besøket skal gå snart
Article page

lynvisitt

noun masculine

Senses and Example Sentences

svært kort besøk;
kortvarig visitt
Example
  • presidenten dukket opp på en lynvisitt i byen
Article page

barselvisitt

noun masculine

Etymology

av barsel og visitt

Senses and Example Sentences

besøk etter en fødsel
Article page

Nynorsk dictionary 9 entries

visitt

noun masculine

Etymology

frå fransk, av latin visitare ‘kome for å sjå, vitje’; jamfør visitere

Senses and Example Sentences

  1. stutt vitjing, kort besøk
    Example
    • gå på visitt til nokon
  2. Example
    • legen gjekk visitten klokka ni;
    • der kjem visitten
  3. kort digresjon, avstikkar eller (kritisk) merknad
    Example
    • i artikkelen gjorde han ein visitt innom noko ministeren hadde sagt

Set phrases

  • fransk visitt
    svært kort visitt
Article page

kike 1, kikke 1

kika, kikka

verb

Etymology

av lågtysk kiken; samanheng med keik (2

Senses and Example Sentences

kaste auga på;
Example
  • kike over aksla;
  • kike gjennom boka

Set phrases

  • kike djupt i glaset
    drikke for mykje alkohol
  • kike fram
    kome til syne
    • sola kikar fram
  • kike innom
    gjere ein kort visitt
  • kike nokon i korta
    få greie på kva nokon vil gjere
Article page

umeld

adjective

Senses and Example Sentences

  1. som ikkje er avtalt på førehand
    Example
    • kome på ein umeld visitt
  2. som ikkje er varsla i vêrmeldinga
    Example
    • umelde regnbyer
Article page

fransk 2

adjective

Etymology

av lågtysk fransch; samanheng med frankar

Senses and Example Sentences

  1. som gjeld Frankrike og franskmenn
    Example
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjeld språket eller faget fransk (1
    Example
    • ordet er fransk;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Set phrases

  • fransk visitt
    svært kort visitt
  • franske poteter
    skiver eller strimlar av råe poteter som er steikt gulbrune og sprøe i frityr;
    pommes frites
Article page

snarvisitt

noun masculine

Senses and Example Sentences

kort visitt
Article page

kike innom

Senses and Example Sentences

gjere ein kort visitt;
Sjå: kike
Article page

fransk visitt

Senses and Example Sentences

kort visitt;
Sjå: fransk, visitt
Article page

lynvisitt

noun masculine

Senses and Example Sentences

særs kort vitjing;
kortvarig visitt
Example
  • dei var på ein lynvisitt i Noreg
Article page

barselvisitt

noun masculine

Etymology

av barsel og visitt

Senses and Example Sentences

besøk etter ein fødsel
Article page