Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
49 results

Bokmål dictionary 25 entries

turn

noun masculine

Etymology

av turne (2

Senses and Example Sentences

felles betegnelse på visse øvelser med eller uten apparater, særlig som konkurranseidrett
Example
  • bli norgesmester i turn
Article page

turne 2

verb

Etymology

fra tysk omdannet av turnere

Senses and Example Sentences

  1. være med i turn;
    drive gymnastikk
  2. delta i turn som konkurranseidrett
    Example
    • turne i NM
Article page

tørne

verb

Etymology

av engelsk turn; samme opprinnelse som turnere

Senses and Example Sentences

  1. feste med tørn (2, 2)
    Example
    • tørne tauet rundt en påle
  2. snu, dreie
    Example
    • tørne noe rundt
  3. støte, brake
    Example
    • bilene tørnet sammen;
    • han tørnet borti et hjørne
  4. drive, flyte
    Example
    • båten tørner rundt
  5. bli gal;
    gå fra vettet;
    klikke
    Example
    • tørne gal;
    • det har tørna for ham

Set phrases

  • tørne inn
    gå av vakt
    • han gikk under dekk for å tørne inn
  • tørne ut
    gå på arbeid
    • de tørnet ut grytidlig om morgenen
Article page

trampoline

noun masculine

Etymology

fra italiensk; beslektet med trampe (2

Senses and Example Sentences

bøyelig duk med sterk fjæring som gjør en i stand til å hoppe høyt og lande mykt, brukt til turn, akrobatikk og lek
Example
  • trene på trampoline;
  • guttene er glade i å hoppe på trampoline;
  • en lekeplass med sklie, klatrestativ og trampoliner
Article page

turnstevne

noun neuter

Senses and Example Sentences

stevne (1, 2) der det blir konkurrert i turn
Article page

turnhall

noun masculine

Senses and Example Sentences

idrettshall, særlig til turn
Article page

turngruppe

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

del av idrettslag som driver med turn
Article page

turnparti

noun neuter

Senses and Example Sentences

gruppe som får undervisning i turn
Article page

tournedos

noun masculine

Pronunciation

turn(e)dåˊ

Etymology

fransk av tourner ‘vende’ og dos ‘rygg’

Senses and Example Sentences

liten skive indrefilet (1), stekt raskt på begge sider
Article page

yngre

adjective

Etymology

kompartiv av ung; jamfør yngst

Senses and Example Sentences

  1. av lavere alder
    Example
    • jeg er to år yngre enn deg;
    • den yngre generasjonen
  2. ikke gammel;
    nokså ung
    Example
    • en yngre mann
    • brukt som substantiv:
      • de yngre var også med
  3. som utgjør en tidlig fase i livet
    Example
    • i sine yngre dager drev de med turn

Set phrases

  • den yngre
    brukt etter navn; den yngste av to med samme navn (ofte far og sønn);
    forkortet d.y.
    • Ole Olsen den yngre
Article page

Nynorsk dictionary 24 entries

turn

noun masculine

Etymology

av turne (2

Senses and Example Sentences

samnamn på visse øvingar med eller utan apparat, særleg som konkurranseidrett
Example
  • NM i turn;
  • drive med turn
Article page

turne 2

turna

verb

Etymology

frå tysk; omlaga av turnere

Senses and Example Sentences

  1. vere med i turn;
    drive gymnastikk
    Example
    • turne godt
  2. delta i turn som konkurranseidrett
    Example
    • turne i NM
Article page

tørn 1

noun masculine

Etymology

av engelsk turn, samanheng med tur (1; turn og turnere

Senses and Example Sentences

  1. omgang, tur i arbeid som fleire skal gjere;
    Example
    • ha fire timars tørn
  2. del av felles arbeid eller oppgåve
    Example
    • alle tok sin tørn på dugnaden
  3. Example
    • vi hadde ein strid tørn i skogen i dag
Article page

trampoline

noun masculine

Etymology

frå italiensk; samanheng med trampe (2

Senses and Example Sentences

bøyeleg duk med sterk fjøring som gjer ein i stand til å hoppe høgt og lande mjukt, brukt til turn, akrobatikk og leik
Example
  • akrobaten hoppa på trampoline;
  • setje opp trampoline i hagen;
  • ein leikeplass med sklie, klatrestativ og trampolinar
Article page

turnstemne

noun neuter or feminine

Senses and Example Sentences

stemne (2, 2) der det blir tevla i turn
Article page

turnhall

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

idrettshall, særleg til turn
Article page

turngruppe

noun feminine

Senses and Example Sentences

del av idrettslag som driv med turn
Article page

turnapparat

noun neuter

Senses and Example Sentences

apparat brukt til øvingar i turn, til dømes hest (4) og bom (1, 2)
Article page

tournedos

noun masculine

Pronunciation

turn(e)dåˊ

Etymology

fransk av tourner ‘vende’ og dos ‘rygg’

Senses and Example Sentences

lita skive av indrefilet (1), steikt raskt på begge sider
Article page

tørne

tørna

verb

Etymology

av engelsk turn; same opphav som turnere

Senses and Example Sentences

  1. feste med tørn (2, 1)
    Example
    • tørne tauet til ein påle
  2. snu, dreie
    Example
    • tørne noko rundt
  3. støyte, brase, brake
    Example
    • sykkelen tørna mot eit tre;
    • bilane tørna saman;
    • laga tørnar saman i finalen
  4. drive, flyte
    Example
    • båten tørnar rundt
  5. gå frå vitet;
    bli galen;
    klikke
    Example
    • har du tørna?
    • tørne galen;
    • det har tørna for han

Set phrases

  • tørne inn
    gå av vakt
    • eg tørna inn i titida
  • tørne ut
    gå på arbeid
    • eg tørner ut klokka fem om morgonen
Article page