Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
136 results

Bokmål dictionary 66 entries

studere

verb

Etymology

norrønt studera, av latin studere ‘strebe etter, beflitte seg på noe’; jamfør studium

Senses and Example Sentences

  1. utdanne seg ved universitet eller høyskole
    Example
    • studere ved Universitetet i Bergen;
    • studere til lege;
    • studere filologi
    • brukt som adjektiv:
      • studerende ungdom
  2. sette seg inn i;
    granske
    Example
    • han har studert forholdene i landet grundig
  3. betrakte nøye
    Example
    • studere noen fra topp til tå
  4. grunne, spekulere
    Example
    • stå og studere på noe;
    • jeg studerer på om vi skal slå til
Article page

urkristendom

noun masculine

Etymology

av ur-

Senses and Example Sentences

første og eldste form for kristendom
Example
  • studere urkristendommen
Article page

ærverdighet

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

  1. det å være ærverdig
    Example
    • bli betatt av husets tidløse ærverdighet
  2. noe som er ærverdig
    Example
    • studere ærverdigheter fra antikkens dager
Article page

jus 2, juss

noun masculine

Etymology

fra latin ‘rett’

Senses and Example Sentences

lære om rettsregler og juridisk metode;
rettslære, rettsvitenskap
Example
  • studere jus;
  • være professor i jus;
  • gi seg i kast med jussen
Article page

snitt 2

noun neuter

Etymology

av tysk schneiden ‘skjære’; av lavtysk sniden

Senses and Example Sentences

  1. det å snitte eller skjære av eller inn i noe;
    Example
    • sprette opp fisken med raske snitt
  2. flate som kommer fram ved gjennomskjæring;
    Example
    • studere snittet der grenen var sagd av;
    • et renskåret snitt på bladkantene i en bok
  3. tegning eller skisse som viser oppbygningen til noe ved å lage et (tenkt) kutt gjennom konstruksjonen;
    Example
    • et snitt av motoren med navn på de ulike delene;
    • vise cellenes oppbygning ved å tegne opp et snitt
  4. sum av en rekke tall dividert med antallet av dem;
    Example
    • holde en fart på 60 km/t i snitt;
    • studenten har karakterer langt over snittet
  5. måte som noe er skåret opp eller laget på
    Example
    • en dress med moderne snitt;
    • tobakk av fint snitt
  6. i overført betydning: måte som noe fungerer på eller er gjort på;
    preg, karakter
    Example
    • en kriminalroman av gammelt snitt;
    • denne kampen var det internasjonalt snitt over
  7. bilde skåret ut i tre;
    figur, tresnitt
  8. redskap til å lage gjenger (1 med;
  9. påfunn, knep (1)
    Example
    • finne på alle slags snitt

Set phrases

  • det gylne snitt
    i matematikk: deling av et linjestykke i to deler slik at forholdet mellom hele linjestykket og den største delen er lik forholdet mellom den største delen og den minste
  • se sitt snitt
    finne en god anledning;
    lure seg til
    • mens alle sang, så de sitt snitt til å snike seg ut;
    • hun så sitt snitt til å legge nøkkelen i lomma
Article page

robotikk

noun masculine

Senses and Example Sentences

fagdisiplin som har som mål å studere, utvikle og bruke roboter som kan assistere mennesker med å utføre oppgaver;
Example
  • studere robotikk
Article page

forskjellig

adjective

Etymology

fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. med ulike egenskaper eller kjennetegn;
    Example
    • ha forskjellig bakgrunn;
    • de to søstrene er svært forskjellige;
    • forskjellige synspunkter kom fram;
    • komme fra forskjellige land;
    • kjøpe forskjellige typer
    • brukt som adverb:
      • oppleve ulykken forskjellig;
      • bli behandlet forskjellig;
      • reagere forskjellig
  2. Example
    • vi kjøpte forskjellige småting;
    • komme i snakk med forskjellige folk;
    • pusle med forskjellige ting
    • brukt som substantiv:
      • det er forskjellig vi må snakke om;
      • snakke med forskjellige
  3. i flertall: flere
    Example
    • det var forskjellige ting å velge mellom
  4. i flertall: enkelte
    Example
    • ta kontakt med de forskjellige tillitsvalgte

Set phrases

  • litt forskjellig
    ymse, diverse (1
    • studere litt forskjellig;
    • sysle med litt forskjellig
Article page

tora

noun masculine

Etymology

fra hebraisk ‘lov, lære’

Senses and Example Sentences

  1. jødisk betegnelse på de fem mosebøkene i Det gamle testamentet i Bibelen
    Example
    • lese Toraen;
    • studere den gamle toraen i utstillingen
  2. rull av pergament med Toraen som en resiterer fra i synagogen
Article page

språk

noun neuter

Etymology

av lavtysk sprake

Senses and Example Sentences

  1. system som mennesker bruker for å utrykke seg og kommunisere;
    menneskelig tale
    Example
    • språket skiller menneskene fra dyra
  2. variant av språk (1) brukt av en folkegruppe eller i et geografisk område;
    Example
    • klassiske språk;
    • snakke flere fremmede språk;
    • norsk er et språk med mange dialekter
  3. Example
    • juridisk språk;
    • studere Hamsuns språk;
    • opposisjonen brukte et kraftig språk
  4. uttrykksmiddel som minner om språk (1)
    Example
    • fuglenes språk;
    • musikkens språk
  5. brukt som etterledd i sammensetninger: system for kommunikasjon
  6. brukt som etterledd i sammensetninger: enkelt setning

Set phrases

  • snakke samme språk
    legge det samme i ord og begreper;
    forstå hverandre
    • politikerne snakker ikke samme språk som velgerne
  • tale sitt tydelige/eget språk
    vise noe tydelig
    • tallene taler sitt tydelige språk;
    • bildene taler sitt eget språk
  • ut med språket
    si det du vet
Article page

utforskning

noun masculine or feminine

utforsking

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

det å studere noe grundig;
Example
  • utforskningen av polarstrøkene hadde nylig begynt;
  • utforskning og nysgjerrighet
Article page

Nynorsk dictionary 70 entries

studere

studera

verb

Etymology

norrønt studera, av latin studere ‘streve etter, vere ihuga for’; jamfør studium

Senses and Example Sentences

  1. utdanne seg ved eit universitet eller ein høgskule
    Example
    • studere filologi;
    • studere til prest;
    • studere ved universitetet
    • brukt som adjektiv:
      • studerande ungdom
  2. setje seg inn i;
    granske
    Example
    • studere tilhøva grundig
  3. sjå nøye på
    Example
    • studere nokon frå topp til tå
  4. grunde, spekulere
    Example
    • stå og studere på noko;
    • eg studerer på om vi skal slå til
Article page

følgje 3, følge 3, fylgje 4

følgja, følga, fylgja

verb

Etymology

norrønt fylgja; jamfør tysk folgen

Senses and Example Sentences

  1. fare eller gå saman med (nokon);
    Example
    • følgje nokon heim;
    • følgje ein på turen;
    • verten følgde gjestene ut;
    • følgje straumen;
    • slutt å følgje etter meg!
  2. kome etter (som neste ledd);
    avløyse
    Example
    • brev følgjer seinare;
    • ei vond tid følgde;
    • mykje følgde i kjølvatnet av hendinga;
    • følgje etter den avtroppande leiaren i stillinga
  3. fare langs
    Example
    • følgje vegen;
    • vegen følgjer stranda;
    • helikopteret følgjer terrenget;
    • følgje horisonten med auga
  4. rette merksemda mot;
    observere, oppfatte, studere
    Example
    • følgje hendingane på nært hald;
    • følgje ein med auga;
    • følgje utviklinga nøye;
    • følgje kampen på storskjerm
  5. handle i samsvar med;
    rette seg etter;
    Example
    • følgje samvitet;
    • følgje råda frå styresmaktene;
    • følgje føredømet til nabolandet;
    • denne framgangsmåten følgjer ikkje vanleg praksis
  6. vere resultat eller slutning
    Example
    • av det følgjer at vi må byggje ut vegnettet i området
  7. vere eller henge saman med;
    høyre til
    Example
    • det følgjer mykje stress med jobben;
    • det følgjer slikt liv med henne;
    • må hell og lykke følgje deg!
    • namnet følgjer ætta
  8. ta regelmessig del i
    Example
    • følgje undervisninga;
    • mange sjåarar følgjer serien kvar veke
  9. få faste oppdateringar om eller frå ein person, organisasjon eller liknande på sosiale medium
    Example
    • følgje kvarandre på Instagram;
    • det er mange som følgjer statsråden på sosiale medium

Set phrases

  • følgje av seg sjølv
    vere sjølvsagd
  • følgje ein til grava
    delta i gravferda til nokon
  • følgje med
    bli med, halde tritt;
    vere merksam;
    passe på
    • følg med inn!
    • sokken følgde med da ho tok av seg støvelen;
    • følg med ungen litt!
    • du må følgje med i tida;
    • eg har litt vanskeleg for å følgje med i timen
  • følgje opp
    gå eller arbeide vidare med noko mot eit mål;
    utfylle, komplettere
    • følgje opp ei sak;
    • lova må følgjast opp i praksis;
    • følgje opp suksessen;
    • følgje opp kurset med praktiske øvingar
  • følgje på
    halde følgje;
    kome etter;
    halde fram
    • om renta blir kutta, vil truleg bankane følgje på med lågare rente for bustadlån
Article page

togtid

noun feminine

Senses and Example Sentences

tidspunkt da det går tog (2) frå ein stasjon
Example
  • studere togtidene
Article page

ytterfløy

noun feminine

Senses and Example Sentences

politisk fløy (3) ytst til høgre eller venstre
Example
  • studere ideologien til venstre ytterfløy;
  • samle ytterfløyene i partiet
Article page

ytterlegare

adjective

Etymology

av ytterleg

Senses and Example Sentences

som kjem i tillegg til noko som allereie er nemnt i konteksten
Example
  • be om ytterlegare opplysningar;
  • ei ytterlegare spreiing av busetnaden
  • brukt som adverb:
    • dette vil komplisere arbeidet ytterlegare;
    • eg vart ytterlegare forvirra av det vage språket i boka;
    • ho har studert i to år, og kjem med sannsyn til å studere i ytterlegare tre
Article page

robotikk

noun masculine

Senses and Example Sentences

fagdisiplin som har som mål å studere, utvikle og bruke robotar som kan assistere menneske med å utføre oppgåver;
Example
  • studere robotikk
Article page

jus 2, juss

noun masculine

Etymology

frå latin ‘rett’

Senses and Example Sentences

lære om rettsreglar og juridisk metode;
rettslære, rettsvitskap, lovkunne
Example
  • studere jus;
  • vere professor i jus
Article page

tora

noun masculine

Etymology

frå hebraisk ‘lov, lære’

Senses and Example Sentences

  1. jødisk nemning på dei fem mosebøkene i Det gamle testamentet i Bibelen
    Example
    • lese i Toraen;
    • studere toraen i utstillinga
  2. rull av pergament med Toraen som ein resiterer frå i synangogen
Article page

utforsking

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å studere noko grundig;
Example
  • utforskinga av havbotnen;
  • utforsking og nysgjerrigheit
Article page

utforske

utforska

verb

Etymology

etter tysk

Senses and Example Sentences

lære noko å kjenne særs grundig;
studere eller granske nøye
Example
  • utforske universet;
  • dei utforska området
Article page