Advanced search

Simple search

Bokmål dictionary 4 entries

nyansere

verb

Senses and Example Sentences

vise små forskjeller eller variasjoner;

endre lite grann, variere litt

Example

nyansere sine standpunkter

brukt som adjektiv:
- en nyansert debatt;
- et nyansert klaverspill

Article page

nyansering

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å nyansere eller endre lite grann

Example

en viktig nyansering av debatten

Article page

modulere

verb

Etymology

fra latin ‘måle’; jamfør modul

Senses and Example Sentences

gå over fra én toneart til en annen
variere og nyansere tonefall og styrke i tale og sang
- brukt som adjektiv:
  en modulert stemme
endre en bærebølge slik at den kan overføre informasjon som lyd, tegn og bilder

Article page

differensiere

verb

Etymology

gjennom fransk, fra middelalderlatin differentia ‘forskjell’; jamfør differanse

Senses and Example Sentences

oppfatte som forskjellig;
skille;
nyansere
Example
- differensiere mellom de to begrepene ansvar og skyld
dele eller utvikle (seg) i forskjellige grupper eller grener
Example
- differensiere elevene etter interesser;
- bensinavgiften er differensiert etter blyinnhold
- brukt som adjektiv
  differensiert opplæring;
  utviklingen fra encellete dyr til mer differensierte;
  en differensiert presse
i matematikk: derivere

Article page

Nynorsk dictionary 4 entries

nyansere

nyansera

verb

Senses and Example Sentences

vise små forskjellar eller variasjonar;

endre lite grann, variere litt

Example

nyansere standpunkta sine

brukt som adjektiv
- ein nyansert debatt;
- eit nyansert klaverspel

Article page

differensiere

differensiera

verb

Etymology

gjennom fransk, frå mellomalderlatin differentia ‘forskjell’; jamfør differanse

Senses and Example Sentences

oppfatte som ulik;
skilje;
nyansere
Example
- differensiere mellom to omgrep
dele eller utvikle (seg) i ulike grupper eller greiner
Example
- differensiere elevane etter evner;
- differensiere bruken av verkemiddel
- brukt som adjektiv
  differensiert undervisning;
  utvikling frå eincella dyr til meir differensierte
i matematikk: derivere

Article page

modulere

modulera

verb

Etymology

frå latin ‘måle’; jamfør modul

Senses and Example Sentences

gå over frå ei toneart til ei anna
variere og nyansere tonefall og styrke i tale og song
- brukt som adjektiv:
  ei modulert stemme
endre ei berebølgje slik at ho kan overføre informasjon som lyd, teikn og bilete

Article page

nyansering

noun feminine

Senses and Example Sentences

det å nyansere eller endre lite grann

Example

ei viktig nyansering av debatten

Article page