Advanced search

Bokmål dictionary 6 entries

nøde

verb

Etymology

norrønt neyða; jamfør nødt

Senses and Example Sentences

tvinge, presse
Example
- du nøder meg til å si opp stillingen;
- han nøddes til å selge gården
overtale
Example
- han nødet gjestene til å forsyne seg;
- vi lot oss ikke nøde lenge

prakke på

Senses and Example Sentences

nøde, presse, tvinge på;

Example

han prakket på meg et lommeur

nødt

adjective

Etymology

Senses and Example Sentences

tvunget (av ytre omstendigheter)

Example

du er nødt til å gjøre det

Set phrases

være nødt til/for
være eller bli tvunget til;
måtte
du er nødt til å komme på møtet;
han var nødt for å reise tilbake;
jeg tror jeg blir nødt for å ta en lur;
vi er pukka nødt til å vinne;
de ble fint nødt til å overnatte

prakke

verb

Etymology

fra lavtysk prachen ‘tigge’

Senses and Example Sentences

i forbindelsen
Example
- prakkes med noe – bale, streve med

Set phrases

prakke på
i forbindelsen
nøde, presse, tvinge
han prakket på meg et gammelt lommeur;
prakke sine egne meninger på andre

nøding

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å nøde

Example

etter litt nøding går hun med på forslaget

dytte 1

verb

Etymology

beslektet med dette (

Senses and Example Sentences

støte (2), puffe (1, 1)
Example
- dytte bilen i gang;
- ikke dytt!
- fotballspilleren ble dyttet i ryggen
nøde (1), prakke
Example
- sjefen prøver å dytte mer arbeid over på meg

Nynorsk dictionary 0 entries