Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
9 results

Bokmål dictionary 5 entries

klartenkt

adjective

Senses and Example Sentences

som tenker klart;
Example
  • en klartenkt medarbeider;
  • klartenkt og presis framstilling
Article page

klok

adjective

Etymology

norrønt klókr; fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. som har god forstand;
    forstandig, klartenkt
    Example
    • en klok person;
    • hesten er et klokt dyr;
    • en klok avgjørelse;
    • hun har et klokt hode
    • brukt som adverb:
      • handle klokt
  2. som har mye kunnskap;
    Example
    • søke råd hos et klokt menneske;
    • svaret gjorde meg ikke stort klokere
  3. som har alminnelig fornuft;
    Example
    • han kan ikke være riktig klok

Set phrases

  • bli klok på
    få innsikt i;
    forstå (1)
    • prøve å bli klok på et spill;
    • dem er det ikke lett å bli klok på
  • gjøre klokt i
    være tjent med
    • du gjør klokt i å vente litt;
    • vi gjør klokt i å forvente det verste
  • klok av skade
    erfaren som følge av tidligere feilgrep eller ulykke
    • klok av skade så jeg meg ekstra nøye for
  • klok kone
    kvinne som praktiserer folkemedisin
    • en av byens kloke koner
  • være like klok
    forstå like lite som før (etter et svar, en forklaring eller lignende)
    • læreren prøvde å forklare, men elevene var like kloke etterpå
Article page

lys 2

adjective

Etymology

av dansk lys, jamfør norrønt ljóss; jamfør lys (1

Senses and Example Sentences

  1. som sender ut lys;
  2. som er fylt av lys;
    opplyst, klar;
    motsatt mørk
    Example
    • lyse sommernetter;
    • midt på lyse dagen;
    • den lyse årstiden;
    • det er lyst ute;
    • rommet er lyst og trivelig
  3. om farge: som nærmer seg hvit;
    Example
    • lyse klær;
    • lys saus;
    • være lys i huden;
    • ha lyst hår
    • brukt som adverb:
      • en lys gul kjole
  4. om lyd: som ligger høyt på toneskalaen
    Example
    • snakke med lys stemme;
    • hun har en lys sopran
  5. glad, lykkelig;
    Example
    • ha et lyst sinn;
    • hun har alltid hatt et lyst humør;
    • ha gode og lyse minner;
    • de hadde lyse framtidsutsikter
    • brukt som adverb:
      • det ser ikke så lyst ut
  6. skarp (2, 7), klartenkt
    Example
    • ha et lyst hode;
    • få en lys idé;
    • han har sine lyse øyeblikk

Set phrases

  • i lys lue
    i flammer;
    i brann
    • båten stod i lys lue
Article page

lynskarp

adjective

Senses and Example Sentences

  1. med svært skarp kant eller spiss;
    Example
    • lynskarpe kniver
  2. svært klar og tydelig;
    Example
    • en film med lynskarpe bilder
  3. svært klartenkt;
    Example
    • en lynskarp advokat;
    • lynskarpe observasjoner
Article page

intelligent

adjective

Etymology

gjennom fransk; fra latin intelligens, av intelligere ‘forstå’

Senses and Example Sentences

  1. som har høy intelligens;
    klartenkt, begavet
    Example
    • gi intelligente svar;
    • være lynende intelligent;
    • fins det intelligente vesener på andre planeter?
  2. om datautstyr, roboter og lignende: som kan utføre visse oppgaver som normalt krever menneskelig intelligens
    Example
    • ved å bruke et intelligent fartøy sparer en mannskap til å styre båten
Article page

Nynorsk dictionary 4 entries

klartenkt, klårtenkt

adjective

Senses and Example Sentences

som tenkjer klart;
Example
  • ein klartenkt og kunnskapsrik mann;
  • framstillinga var både klartenkt og pedagogisk
Article page

lys 2, ljos 2

adjective

Etymology

av dansk lys, norrønt ljóss; jamfør lys (1

Senses and Example Sentences

  1. som sender ut lys;
  2. som er fylt av lys;
    opplyst, klar;
    motsett mørk
    Example
    • lyse sommarnetter;
    • den lyse årstida;
    • midt på lyse dagen;
    • det er lyst ute;
    • rommet er lyst og triveleg
  3. om farge: som nærmar seg kvit;
    Example
    • lyse klede;
    • lys saus;
    • vere lys i huda;
    • ha lyst hår
    • brukt som adverb:
      • ein vin med lys gul farge
  4. om lyd: som ligg høgt på toneskalaen
    Example
    • snakke med lys røyst;
    • ho har ein lys sopran
  5. glad, lykkeleg;
    Example
    • ha eit lyst sinn;
    • han hadde eit lyst humør;
    • ha gode og lyse minne;
    • dei hadde lyse framtidsutsikter
    • brukt som adverb:
      • sjå lyst på framtida;
      • no ser det ikkje lyst ut
  6. skarp (2, 7), klartenkt
    Example
    • ha eit lyst hovud;
    • få ein lys idé;
    • ha sine lyse stunder

Set phrases

  • i lys loge
    i flammer;
    i full fyr
    • huset stod i lys loge
Article page

intelligent

adjective

Etymology

gjennom fransk; frå latin intelligens

Senses and Example Sentences

  1. som har høg intelligens;
    klartenkt, skarp
    Example
    • han var overlag intelligent;
    • gje intelligente svar;
    • kome med intelligente spørsmål
  2. om datautstyr, robotar og liknande: som kan utføre visse oppgåver som normalt krev menneskeleg intelligens
    Example
    • eit intelligent ventilasjonsanlegg
Article page

lynskarp

adjective

Senses and Example Sentences

  1. med svært skarp kant eller spiss;
    Example
    • lynskarpe knivar
  2. svært klar og tydeleg;
    Example
    • ein film med lynskarpe bilete
  3. svært klartenkt;
    Example
    • ein lynskarp økonom;
    • ein lynskarp analyse
Article page