Advanced search

Bokmål dictionary 3 entries

idyllisere

verb

Senses and Example Sentences

lage idyll av;

framstille idyllisk

Example

idyllisere forholdene

brukt som adjektiv
- en idylliserende gjengivelse

rosemale

verb

Senses and Example Sentences

i norsk folkekunst: male blomster, blader eller andre figurer som ornament;
jamfør rosemaling
Example
- rosemale en kiste
i overført betydning: framstille noe som bedre eller finere enn det virkelig er;
pynte på, skjønnmale, idyllisere
Example
- rosemale forholdene i et land

romantisere

verb

Senses and Example Sentences

gjøre mer romantisk enn det virkelig er;

forskjønne (1), idyllisere

Nynorsk dictionary 2 entries

idyllisere

idyllisera

verb

Senses and Example Sentences

lage idyll av;

framstille idyllisk

Example

idyllisere tilhøva;
idyllisere fortida

brukt som adjektiv
- ei idylliserande attgjeving

rosemåle

rosemåla

verb

Senses and Example Sentences

i norsk folkekunst: måle blomstrar, blad eller andre figurar som ornament;
jamfør rosemåling (1)
Example
- rosemåle ei kiste
i overført tyding: framstille noko som betre eller finare enn det i røynda er;
pynte på, idealisere, idyllisere
Example
- rosemåle tilhøva i eit land