Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
7 results

Bokmål dictionary 7 entries

holde nede

Senses and Example Sentences

hindre i å utvikle seg;
kue;
Se: holde, nede
Article page

språkundertrykkelse

noun masculine

språkundertrykking

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

det å holde nede eller ikke ville godkjenne et skriftspråk eller talemål
Article page

nede

adverb

Etymology

norrønt niðri

Senses and Example Sentences

  1. på et sted som ligger lavere enn et annet eller på et nivå som er lavt i forhold til et annet;
    motsatt oppe (1)
    Example
    • temperaturen var nede i –20 °C;
    • badet er nede i første etasje;
    • sola er nede;
    • fra balkongen så vi menneskene nede på gata;
    • nede ved vannkanten
  2. ved kysten;
    på et sørligere sted
    Example
    • de bor nede i Italia
  3. lenger borte
    Example
    • nede ved døra
  4. ute av drift eller funksjon
    Example
    • datamaskinen er nede

Set phrases

  • holde nede
    hindre i å utvikle seg;
    kue
  • høyt oppe og langt nede
    med vekslende sinnsstemning
  • langt nede
    mismodig, ute av humør, deprimert
    • han var langt nede fordi han hadde mistet jobben
  • ligge nede
    ikke være i virksomhet
    • foreningen ligger nede for tiden
Article page

has

noun uninflectable

Etymology

av dansk hasse ‘holde nede’

Set phrases

  • få has på
    få bukt med;
    gjøre det av med
    • få has på organisert kriminalitet
Article page

underkue

verb

Senses and Example Sentences

tvinge under seg;
holde nede;
Example
  • bli underkuet av myndighetene
  • brukt som adjektiv:
    • underkuede arbeidere
Article page

jantelov

noun masculine

Etymology

formulert av Aksel Sandemose i romanen ‘En flyktning krysser sitt spor’, etter den lille byen Jante, der hovedpersonen i romanen vokser opp

Senses and Example Sentences

i bestemt form entall: sett av leveregler som massen bruker for å holde nede mennesker som utmerker seg med gode evner, suksess, rikdom eller lignende
Article page

forkue

verb

Etymology

av for- (2

Senses and Example Sentences

holde nede;
  • brukt som adjektiv
    • en forkuet skapning
Article page

Nynorsk dictionary 0 entries