Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
12 results

Bokmål dictionary 6 entries

fabrikkere

verb

Etymology

gjennom fransk; fra latin fabricare ‘lage, smi’

Senses and Example Sentences

  1. framstille ved fabrikk (1);
    produsere i industrien
    Example
    • fabrikkere biler
  2. i overført betydning: lage på kunstig vis;
    dikte opp
    Example
    • fabrikkere en historie;
    • beviset var fabrikkert;
    • de mistenker myndighetene for å fabrikkere falske nyheter
Article page

fabrikat

noun neuter

Etymology

av latin perfektum partisipp av fabricare; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • selge varer av utenlandsk fabrikat;
    • en bil av japansk fabrikat
  2. vare som er laget ved en fabrikk;
Article page

fabrikasjon

noun masculine

Etymology

fra latin; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

  1. framstilling av varer i en fabrikk;
    det å fabrikkere;
    Example
    • fabrikasjon av stålkonstruksjoner
  2. det å dikte opp
    Example
    • fabrikasjon av bevis;
    • de mistenker fabrikasjon av forskningsdata
Article page

framstille, fremstille

verb

Senses and Example Sentences

  1. føre fram
    Example
    • framstille for retten
  2. gjengi kunstnerisk, gi et bilde av, skildre, illustrere;
    Example
    • maleriet framstiller et norsk vinterlandskap;
    • romanen framstiller livet i en drabantby;
    • framstille objektivt;
    • jeg har hørt det framstilt på en annen måte
  3. Example
    • framstille gass;
    • papir framstilles av tremasse
Article page

fabrikkering

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

  1. det å framstille varer i en fabrikk;
    Example
    • fabrikkering av biler
  2. i overført betydning: det å dikte opp;
    Example
    • fabrikkering av forskningsdata;
    • de er mistenkte for fabrikkering av bevis
Article page

fabrikant

noun masculine

Etymology

av fransk fabriquer ‘fabrikkere’; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

produsent (1) av fabrikkvare;
Example
  • klage til fabrikanten
Article page

Nynorsk dictionary 6 entries

fabrikkere

fabrikkera

verb

Etymology

gjennom fransk; frå latin fabricare ‘lage, smi’

Senses and Example Sentences

  1. framstille ved fabrikk (1);
    produsere i industrien
    Example
    • fabrikkere bilar
  2. i overført tyding: lage på kunstig vis;
    dikte opp
    Example
    • fabrikkere historier;
    • forskingsdataa var fabrikkerte;
    • dei mistenkjer at styresmaktene fabrikkerer falske nyheiter
Article page

fabrikant

noun masculine

Etymology

av fransk fabriquer ‘fabrikkere’; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

produsent (1) av fabrikkvare;
Example
  • klage til fabrikanten
Article page

fabrikat

noun neuter

Etymology

av latin perfektum partisipp av fabricare; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

  1. Example
    • kjøpe varer av norsk fabrikat;
    • ein bil av japansk fabrikat
  2. vare som er laga ved ein fabrikk;
Article page

fabrikasjon

noun masculine

Etymology

frå latin; jamfør fabrikkere

Senses and Example Sentences

  1. framstilling av varer i ein fabrikk;
    det å fabrikkere;
    Example
    • fabrikasjon av møblar
  2. det å dikte opp
    Example
    • fabrikasjon av bevis;
    • dei mistenkjer fabrikasjon av forskingsdata
Article page

fabrikkering

noun feminine

Senses and Example Sentences

  1. det å framstille varer i ein fabrikk;
    Example
    • fabrikkering av bildelar
  2. i overført tyding: det å dikte opp;
    Example
    • fabrikkering av prov;
    • dei avslørte fabrikkeringa av forskingsdata
Article page

framstille

framstilla

verb

Senses and Example Sentences

  1. føre fram
    Example
    • framstille ein mistenkt for retten
  2. føre (nokon) fram (for nokon) for å innleie kjennskap;
    Example
    • bli framstilt for nokon
  3. gje att (kunstnarleg), gje eit bilete av, skildre;
    leggje fram;
    vri til
    Example
    • diktaren framstiller livet og hendingane i bygda;
    • målarstykket framstiller eit vinterlandskap;
    • framstille noko skjematisk;
    • opposisjonen framstilte det som om regjeringa hadde all skylda
  4. lage til, produsere, fabrikkere
    Example
    • framstille plastartiklar;
    • papir blir framstilt av tremasse
Article page