Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Advanced search

Simple search
About advanced search
421 results

Bokmål dictionary 290 entries

enhet

noun masculine or feminine

Etymology

fra tysk; av en (2

Senses and Example Sentences

  1. selvstendig del (av en større helhet)
    Example
    • søke enheten i mangfoldet;
    • oppleve et kunstverk som en enhet;
    • produsere 100 enheter i døgnet
  2. enhetlig, fastsatt mengde
    Example
    • skjenke seg et par enheter
  3. grunnstørrelse i et målsystem
    Example
    • dekadisk enhet

Set phrases

  • gå opp i en høyere enhet
    forenes til en helhet
    • form og innhold bør gå opp i en høyere enhet
  • militær enhet
    avdeling i forsvaret i et land
Article page

usammensatt

adjective

Etymology

jamfør sammensatt

Senses and Example Sentences

  1. som består av én del eller enhet
    Example
    • et usammensatt ord
  2. som er lite avansert eller komplisert
    Example
    • en usammensatt oppgave
Article page

hubb, hub

noun masculine

Pronunciation

høbb

Etymology

fra engelsk ‘nav’

Senses and Example Sentences

  1. samlingssted for aktivitet, trafikk, handel og lignende;
    Example
    • vi skal være en hubb for reiselivet;
    • byen er i ferd å bli en teknologisk hubb
  2. i IT: enhet som kobler sammen flere datamaskiner i et nettverk
Article page

batch

noun masculine

Pronunciation

bætsj

Etymology

av engelsk bake ‘bake’, opprinnelig ‘brød som lages i en bakst’

Senses and Example Sentences

  1. noe som produseres i én omgang;
    Example
    • lage en batch med øl
  2. i IT: samling prosesser eller datafiler som behandles som én enhet
Article page

symbol

noun neuter

Etymology

fra gresk ‘tegn, symbol’

Senses and Example Sentences

  1. tegn, gjenstand, person, handling eller lignende som står i steden for eller levendegjør noe abstrakt eller åndelig
    Example
    • religiøse symboler;
    • flagget er et symbol på nasjonal enhet;
    • Nansen ble et samlende symbol
  2. vedtatt tegn (2) for noe
    Example
    • matematiske symboler
  3. i teologi: offisielt anerkjent trosbekjennelse
Article page

vektor

noun masculine

Pronunciation

vekˊtor, i flertall vekˊtorer eller  vektoˊrer

Etymology

fra latin, av vehere ‘føre, bære’

Senses and Example Sentences

  1. matematisk enhet som uttrykker mengde og retning
    Example
    • kraft kan uttrykkes som en vektor
  2. i medisin: vesen som overfører smitte;
    Example
    • insekter er en typisk vektor
Article page

hurtigkobling, hurtigkopling

noun feminine or masculine

Senses and Example Sentences

enhet på redskap, rør eller lignende som gjør at en raskt kan koble noe sammen
Article page

tex

noun masculine

Senses and Example Sentences

enhet for trådtykkelse som angir hvor mange gram 1000 meter av et garn veier
Article page

tegn

noun neuter

Etymology

norrønt teikn eller tákn

Senses and Example Sentences

  1. fenomen eller foreteelse som viser eller symboliserer noe
    Example
    • gjøre korsets tegn;
    • ikke vise tegn til anger;
    • det er ikke tegn til at det blir kuldegrader;
    • dette er et tegn på at vi gjør noe riktig;
    • visse tegn tyder på rekordavling;
    • vise tegn til bedring
  2. symbol for et betydningsinnhold, særlig om del av alfabet eller skriftsystem
    Example
    • det japanske skriftspråket har mange ulike tegn
  3. håndbevegelse og mimikk brukt som en språklig enhet i tegnspråk (1)
  4. kroppbevegelse eller signal brukt for å gi en kort, enkel beskjed
    Example
    • han gav tegn om at de skulle være stille;
    • sjåføren gav tegn om at han skulle til venstre
  5. Example
    • tegn i tiden;
    • økt energinivå er et godt tegn;
    • gårsdagens tap var et dårlig tegn for resten av sesongen

Set phrases

  • tegn i sol og måne
    tegn som tyder på at noe kommer til å hende
Article page

romenhet

noun masculine or feminine

Senses and Example Sentences

  1. mål for å angi volum (1);
  2. del av bygning
    Example
    • hotellet har ni frittliggende romenheter
  3. digital enhet som monteres i et rom, og som kan ta imot signal fra fjernkontroll eller lignende
Article page

Nynorsk dictionary 131 entries

avdeling

noun feminine

Etymology

av tysk Abteilung

Senses and Example Sentences

  1. del (av ein institusjon eller liknande) med (i nokon mon) eigen administrasjon og eigne oppgåver
    Example
    • verksemda har avdelingar på fleire stader;
    • eit sjukehus med mange avdelingar
  2. meir eller mindre sjølvstendig del av eit heile
    Example
    • første avdeling jus;
    • andre avdelinga av konserten
  3. Example
    • ei avdeling soldatar
Article page

styrke 1

noun masculine

Etymology

same opphav som styrk

Senses and Example Sentences

  1. det å vere sterk, kraftig;
    Example
    • armstyrke;
    • karakterstyrke;
    • viljestyrke;
    • guten har styrke for ein vaksen;
    • be om styrke til å halde ut;
    • styrken i laget var farten
  2. organisert flokk;
    (troppe)avdeling
    Example
    • flåtestyrke;
    • geriljastyrke;
    • vaktstyrke;
    • dei militære styrkane

Set phrases

  • hevde med styrke
    tale sterkt og energisk (for noko)
Article page

vaktstyrke

noun masculine

Senses and Example Sentences

avdeling av vakter (1;
Article page

postoperativ

adjective

Etymology

av post-

Senses and Example Sentences

som finn stad etter ein operasjon (1)
Example
  • postoperativ behandling

Set phrases

  • postoperativ avdeling
    avdeling der pasienten ligg etter ein operasjon
Article page

venerisk

adjective

Etymology

frå latin, etter den romerske kjærleiksgudinna Venus

Senses and Example Sentences

  1. i medisin: som kan smitte seksuelt
    Example
    • venerisk sjukdom
  2. som gjev legehjelp mot kjønnssjukdomar
    Example
    • venerisk avdeling
Article page

HR-sjef

noun masculine

Senses and Example Sentences

Article page

HR-direktør

noun masculine

Senses and Example Sentences

Article page

HR

noun masculine

Etymology

frå engelsk, forkorting for human resources ‘menneskelege ressursar’

Senses and Example Sentences

  1. menneska som er tilsette på ein arbeidsplass
  2. Example
    • HR og rekruttering
Article page

HR-avdeling

noun feminine

Senses and Example Sentences

avdeling i ei verksemd som har ansvar for saker som gjeld dei tilsette;
Article page

utlånsavdeling

noun feminine

Senses and Example Sentences

avdeling som ordnar med utlån (1)
Example
  • banken si utlånsavdeling
Article page