Article view

Nynorskordboka

servere

servera

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å serveraå servereservererservertehar servertserver!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
servert + nounservert + nounden/det serverte + nounserverte + nounserverande

Etymology

gjennom fransk servir; frå latin servire ‘tene, træle’, av servus ‘slave, træl’

Senses and Example Sentences

  1. bære fram og setje mat eller drikke på bordet (framfor nokon);
    varte opp
    Example
    • servere kaffi og kaker;
    • kelneren serverte dei snøgt og venleg;
    • det vart servert middag
  2. ha på menyen
    Example
    • ein kafé som serverer tradisjonsmat
  3. i overført tyding: framføre, fortelje
    Example
    • servere nokre gode historier

Set phrases

  • servere noko på sølvfat
    gjere noko svært lett for nokon å oppnå
    • dei fekk servert sigeren på sølvfat