Article view

Nynorskordboka

registrere

registrera

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å registreraå registrereregistrererregistrertehar registrertregistrer!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
registrert + nounregistrert + nounden/det registrerte + nounregistrerte + nounregistrerande

Etymology

av mellomalderlatin registrare, av registrum; jamfør register

Senses and Example Sentences

  1. føre inn i register (1)
    Example
    • bilen er registrert på Hamar
    • brukt som adjektiv:
      • ein registrert brukar av tenesta
  2. notere seg;
    merkje seg
    Example
    • ho registrerte at dei tok til å bli trøytte
  3. måle automatisk
    Example
    • ein seismograf registrerer jordskjelv
  4. setje register (2) på eit orgel i eller ut av funksjon

Set phrases

  • registrere seg
    syrgje for at ein blir ført opp i ei oversikt
    • ho har registrert seg som deltakar på konferansen;
    • du må registrere deg i resepsjonen når du kjem
  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i eit register, og som ei verksemd har eineretten til å nytte