Article view

Nynorskordboka

anløpe, anlaupe

anløpa, anlaupa

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å anlaupaå anlaupeanlauperanlauptehar anlauptanlaup!
å anløpaå anløpeanløperanløptehar anløptanløp!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
anlaupt + nounanlaupt + nounden/det anlaupte + nounanlaupte + nounanlaupande
anløpt + nounanløpt + nounden/det anløpte + nounanløpte + nounanløpande

Etymology

gjennom bokmål; frå lågtysk

Senses and Example Sentences

  1. om fartøy: gå innom, stoppe ved
    Example
    • ferja anløper kaia
  2. om metall: endre seg på overflata;
  3. varme opp att herda stål for å gjere det seigare og meir strekkfast;